Переклад тексту пісні Fall Behind Me - The Donnas

Fall Behind Me (оригінал)

I can’t believe she bought it
She got too close and she caught it
Had a point but she forgot it
When you skip steps on the way up
The gaps have a way of catching up
And you cant cover that with makeup
Your gonna fall behind me
Your gonna cry and beg for mercy
Cause your not ready baby
And you got nothing on me
Now that I’m getting to know her
Part of me wants to show her
Who she’s really screwing over
Cause she’s got nothing real
Taking everything she can steal
Just like it was her last meal
Your gonna fall behind me
Your gonna cry and beg for mercy
Cause your not ready baby
And you got nothing on me
How long is she gonna be around
And how long do we have to watch her dumb it down
Cause when its cheap it fades fast
And how long does she think its gonna last?
Your gonna fall behind me
Your gonna cry and beg for mercy
Cause your not ready baby
And you got nothing on me
Your gonna fall behind me
Your gonna cry and beg for mercy
Cause your not ready baby
And you got nothing on me
And you got nothng on me
And you got nothing on me
And you got nothing on me

Fall Behind Me (переклад)

Я не можу повірити, що вона його купила
Вона підійшла занадто близько і зловила це
Була в чому, але вона забула
Коли ви пропускаєте кроки на шляху вгору
Розриви можна наздогнати
І ви не можете прикрити це макіяжем
Ти відстанеш від мене
Ти будеш плакати і благати про пощаду
Тому що ваша не готова дитина
І ти нічого не маєш від мене
Тепер, коли я познайомлюсь із нею
Частина мене хоче показати їй
Кого вона насправді обдурює
Бо в неї немає нічого справжнього
Забирає все, що може вкрасти
Так само, ніби це був її останній прийом їжі
Ти відстанеш від мене
Ти будеш плакати і благати про пощаду
Тому що ваша не готова дитина
І ти нічого не маєш від мене
Скільки часу вона буде поруч
І скільки часу нам мусимо спостерігати, як вона заглушає
Тому що, коли він дешевий, він швидко згасає
І скільки вона думає, що це триватиме?
Ти відстанеш від мене
Ти будеш плакати і благати про пощаду
Тому що ваша не готова дитина
І ти нічого не маєш від мене
Ти відстанеш від мене
Ти будеш плакати і благати про пощаду
Тому що ваша не готова дитина
І ти нічого не маєш від мене
І ти нічого не маєш на мене
І ти нічого не маєш від мене
І ти нічого не маєш від мене