Переклад тексту пісні Time Bomb - The Dismemberment Plan

Time Bomb (оригінал)

Well I, I am a time bomb and I, I lay forgotten at the bottom of your heart…
I’m fine, ticking away the hours to blow your world apart
I, I am a poison and I, I am still coursing through your bloodstream like
A ghost, like wine, gathering vintage for the day I hurt the most
I, I am a land mine and I, I lay on the soil burned out by battles you thought
You’d won, I’ve got time… to wait for the footsteps.
of a memory that’s on The run… yeah, yeah, yeah, yeah
Well I, I am a tar pit and I, I swell like a living thing all at the slightest
Touch.
a black grime, yeah, swallowing everything.
a cold and timeless clutch
I, well I am a trip wire, and I, I’m stretching across the road you’re
Barreling down tonight… a thinish twine, waiting to be released right beyond
Your sight
I, well I am a fault line and I, I’m pulling apart the ground that lay beneath
Your newest seed.
so fine, moving in inches now, I’m crawling, I’m cutting,
I’m cleaving, like a knife.
Well I, I am a time bomb I only live in that one moment in which you die… it’s
Not right, it’s not what I wanted then but you know and I know there’s no going
Back
I, I am a lost soul and I, I send out a sickened light for anyone to see… a Cry for help, yeah, a warning to stay away… the burning… the blinding…
The reaching in darkness… why, yeah, yeah

Time Bomb (переклад)

Ну я, я бомба уповільненої дії, і я забутий забутий на дні твого серця…
Зі мною все гаразд, я відставляю час, щоб зруйнувати ваш світ
Я я отрута, і я я досі пливу твоїм кровотоком
Привид, як вино, збирає марочний день, коли мені найбільше боляче
Я, я суміна, і я лежу на ґрунті, випаленій боями, як ти думав
Ти виграв, у мене є час… дочекатися кроків.
про спогад, який у бігах… так, так, так, так
Ну, я — смоляна яма, і я набухаю, як жива істота, від найменшого
Торкніться.
чорний бруд, так, все ковтає.
холодний і вічний клатч
Я, ну, я — провідник, і я, я тягнусь через дорогу, яку ти
Спускається сьогодні ввечері… тонкий шпагат, який чекає, щоб його випустили відразу за
Ваш зір
Я, ну, я є лінія розлому, і я, я розриваю землю, що лежала під
Ваше новітнє насіння.
так гарно, рухаюся за дюймові, я повзаю, я ріжу,
Я рубаю, як ніж.
Ну, я бомба уповільненої дії, я живу лише в тій момент, у якому ти помираєш… це
Не так, це не те, що я хотів тоді, але ви знаєте, і я знаю, що нічого не
Назад
Я, я втрачена душа, і я посилаю прихворе світло, щоб усі бачили... Крик про допомогу, так, попередження триматися подалі… горіння… засліплення…
Досягання в темряві… чому, так, так