Переклад тексту пісні OK Jokes Over - The Dismemberment Plan

OK Jokes Over (оригінал)

So tell me the truth now before I get mad:
Was I the best lover you ever had?
And give me it straight
Doesn’t it keep you up at night?
You tell me how you think you finally found love
It’s lovely to hear how you’ve finally found love
Wear something sexy and meet me at midnight
(scream that sounds like «nnnnnnnooowwwwwwww»)
Well you couldn’t have asked for a funnier scene
And as for his temper, well I see what you mean
But give him a week and I swear he’ll just forget
And I thank the lord that I’m me and not him
Cause I may be stupid but at least I’m not dim
And when he walked in, oh I felt no regret
(scream that sounds like «nnoooooooooooo»)
So tell me the truth now before I get mad:
Was I the best lover you ever had
And give me it straight
Doesn’t it keep you up at night?
If you’re such a victim then go call the cops
But you certainly looked good when you were on top
If I get the blame then I get the credit too, a-too, a-Tooooooooooooo!

(переклад)

Тож скажи мені правду зараз, перш ніж я розсердився:
Я був найкращим коханцем, який у вас коли-небудь був?
І дайте мені це прямо
Хіба це не дає вам спати вночі?
Ви скажіть мені, як ви думаєте, що нарешті знайшли кохання
Приємно чути, як ти нарешті знайшов кохання
Одягніть щось сексуальне і зустріньте мене опівночі
(крик, який звучить як «nnnnnnnooowwwwwwww»)
Ну, ви не могли б попросити кумеднішої сцени
А щодо його вдачі, я розумію, що ви маєте на увазі
Але дайте йому тиждень, і я присягаюся, він просто забуде
І я дякую Господу, що я я а не він
Тому що я може бути дурним, але принаймні я не тьмяний
І коли він зайшов, о я не пошкодував
(крик, який звучить як «ннооооооооооо»)
Тож скажи мені правду зараз, перш ніж я розсердився:
Я був найкращим коханцем, який у вас коли-небудь був
І дайте мені це прямо
Хіба це не дає вам спати вночі?
Якщо ви так жертва, викличте поліцію
Але ви, безумовно, добре виглядали, коли були на вершині
Якщо я отримаю провину, я також отримаю кредит, a-too, a-Tooooooooooooo!