Переклад тексту пісні Знаешь, милый - The Dartz

Знаешь, милый (оригінал)

Знаешь, милый — я рад, что ты здесь,
Я рад, что вижу тебя.
Сегодня на улице опять двадцать пять
Больше или меньше нуля.
Здесь цокот копыт заглушит шум машин,
В небо взмоет воздушный шар.
Городской летописец возьмет перо
И продолжит главу не спеша.
Вот скоро пробьют на башне часы,
Те, что не били лет сто.
Здесь люди рыдают, и люди смеются,
Ты здесь, и тебе хорошо.

(переклад)

Знаєш, милий — я радий, що ти тут,
Я радий, що бачу тебе.
Сьогодні на вулиці знову двадцять п'ять
Більше або менше нуля.
Тут цокіт копит заглушить шум машин,
У небо зійме повітряна куля.
Міський літописець візьме перо
І продовжить главу не поспішаючи.
Ось скоро проб'ють на вежі годинник,
Ті, що не били років сто.
Тут люди ридають, і люди сміються,
Ти тут, і тобі добре.