Переклад тексту пісні Франсуаза - The Dartz

Франсуаза - The Dartz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Франсуаза, виконавця - The Dartz. Пісня з альбому Франсуазиг, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 29.07.2003
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Франсуаза

(оригінал)
Снова скачет на горе дева Франсуаза,
В волосах ее звенят звездные алмазы.
Дом ее стоит пустой, на дверях засовы,
И соседи под горой про нее ни слова.
Кто услышит в час ночной, как она смеется,
Богу душу отдает до восхода солнца.
Ты веди меня, веди, темная дорога,
Вот уже видать огни моего порога.
Снова пляшет на горе дева Франсуаза,
В волосах ее звенят звездные алмазы.
(переклад)
Знову скаче на горі діва Франсуаза,
У волоссі її дзвенять зоряні алмази.
Дім її стоїть порожній, на дверях засуви,
І сусіди під горою про неї ні слова.
Хто почує в годину нічний, як вона сміється,
Богу душу віддає до сходу сонця.
Ти веди мене, веди, темна дорога,
Ось уже бачити вогні мого порога.
Знову танцює на горі діва Франсуаза,
У волоссі її дзвенять зоряні алмази.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Когда позовёт тебя море 2007
Огни Самайна 2005
Катти Сарк
Холодные Камни
Переверни страницу 2005
Родом Из Ирландии
Чёртово Ларидэ 2007
Дорога Дурака
Потому, что я играю фолк
Локомотив 2007
Дорога в Фогги Дью
Жаба раздавленная 2005
Ирландские поминки
Стрела 2007
Перкеле-Полька 2003
Иду По Пабам
Кунла
Эй, налей 2007
Старый Тойво 2005
Ты не спрашивай у ветра

Тексти пісень виконавця: The Dartz