Переклад тексту пісні Зеленая заря - The Dartz

Зеленая заря - The Dartz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зеленая заря, виконавця - The Dartz. Пісня з альбому Ирландские поминки, у жанрі Фолк-рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Зеленая заря

(оригінал)
Подними, моряк, зеленый флаг
Для моей родной
Чтоб она, увидев этот знак,
Меня ждала домой
Она не спит, она все ждет
Родные корабли
Они вернутся, когда взойдет
Зеленый флаг зари.
Заверни меня в зеленый флаг —
Цвет родной земли
Я хочу взглянуть последний раз
На наши корабли,
А той, что ждет, скажи, что я Бросаю якоря.
Над нашим островом встает
Зеленая заря!
(переклад)
Підніми, моряки, зелений прапор
Для моєї рідної
Щоб вона, побачивши цей знак,
Мене чекала додому
Вона не спить, вона все чекає
Рідні кораблі
Вони повернуться, коли зійде
Зелений прапор зоря.
Заверни мене в зелений прапор.
Колір рідної землі
Я хочу глянути останній раз
На наші кораблі,
А той, що чекає, скажи, що я Кидаю якоря.
Над нашим островом встає
Зелена зоря!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Когда позовёт тебя море 2007
Огни Самайна 2005
Катти Сарк
Холодные Камни
Переверни страницу 2005
Родом Из Ирландии
Чёртово Ларидэ 2007
Дорога Дурака
Потому, что я играю фолк
Локомотив 2007
Дорога в Фогги Дью
Жаба раздавленная 2005
Ирландские поминки
Стрела 2007
Перкеле-Полька 2003
Иду По Пабам
Кунла
Франсуаза 2003
Эй, налей 2007
Старый Тойво 2005

Тексти пісень виконавця: The Dartz