| Кто-то бежит, кто-то вывихнул ногу,
| Хтось біжить, хтось вивихнув ногу,
|
| И те, кто стоят, глядят на дорогу
| І ті, хто стоять, дивляться на дорогу
|
| Мы движемся рядом, не видя друг друга,
| Ми рухаємося поруч, не бачачи один одного,
|
| Но в разных рядах не поймать твою руку,
| Але в різних рядах не спіймати твою руку,
|
| Но все так же поют
| Але все так співають
|
| В далеком краю
| У далекому краю
|
| Ай лав ю Чужие друг другу, мы сидим в разных лужах
| Ай лав ю Чужі один одному, ми сидимо в різних калюжах
|
| И если не хочешь, можешь не слушать
| І якщо не хочеш, можеш не слухати
|
| Старую песню, пока не устала
| Стару пісню, доки не втомилася
|
| Песню с известным концом и началом,
| Пісню з відомим кінцем і початком,
|
| Но все так же поют
| Але все так співають
|
| В далеком краю
| У далекому краю
|
| Ай лав ю.
| Ай лав ю.
|
| Тысяча лет мимо проходит
| Тисяча років повз минає
|
| Кто-то остался, кто-то уходит
| Хтось залишився, хтось іде
|
| Мы тоже уйдем к началу начала
| Ми теж підемо до початку початку
|
| Признайся, ведь ты всегда это знала,
| Зізнайся, адже ти завжди це знала,
|
| Но и впредь будут петь
| Але і надалі співатимуть
|
| В далеком краю
| У далекому краю
|
| Ай лав ю. | Ай лав ю. |