| YOU have been HERE before
| ВИ були ТУТ раніше
|
| So YOU KNOW what to expect
| Тож ВИ ЗНАЄТЕ, чого чекати
|
| Prepare for THE WORST. | Приготуйтеся до НАЙГІРШОГО. |
| And hope for THE BEST
| І сподіватися на НАЙКРАЩЕ
|
| I’m talkin' 'bout the CLOWN of CREATION!
| Я говорю про КЛОУНА ТВОРІННЯ!
|
| «šBERMENSCHEN» of a doomed CIVILIZATION!
| «šBERMENSCHEN» приреченої ЦИВІЛІЗАЦІЇ!
|
| TOMORROW calling like a PROMISED LAND
| ЗАВТРА кличе, як ЗЕМЛЯ ОБІТОВАНА
|
| And FAME and FORTUNE is falling in our hands!
| І СЛАВА і БАГАТО падають у наші руки!
|
| But then you JUMP for JOY and FAIL to SEE
| Але потім ви стрибаєте від РАДІСТЬ і НЕ БАЧИТЕ
|
| Your neighbour’s STOLEN the LAND beneath your feet!
| Твій сусід Вкрав ЗЕМЛЮ під вашими ногами!
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| Tomorrow’s falling OUT of REACH
| Завтрашній день випадає за межі ДОСТУПНЯ
|
| We have been HERE before and we have SEEN it
| Ми були ТУТ раніше і ми бачили це
|
| But every time you raise that CUP unto your LIPS
| Але щоразу, коли ви підносите цю чашку до своїх ГУБ
|
| It tastes so BITTER! | На смак такий ГІРКИЙ! |
| Like it ALWAYS did!
| Як це було ЗАВЖДИ!
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| It’s gonna LET you DOWN again
| Це знову підведе вас
|
| And then it lets YOU down AGAIN!
| А потім ВАС ЗНОВУ підведе!
|
| It’s gonna LET you DOWN again
| Це знову підведе вас
|
| And let YOU down AGAIN!
| І ЗНОВУ підвів ТЕБЕ!
|
| TOMORROW calling
| ЗАВТРА дзвоню
|
| The Beginning of the END!
| Початок КІНЦЯ!
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| And then it lets you DOWN again
| А потім знову збиває
|
| It brings YOU down AGAIN!
| Це ЗНОВУ ВАС приводить!
|
| And then it lets you DOWN again
| А потім знову збиває
|
| It brings YOU down AGAIN!
| Це ЗНОВУ ВАС приводить!
|
| TOMORROW calling
| ЗАВТРА дзвоню
|
| Stop!
| СТОП!
|
| And the ONE-EYED marches on
| І ОДНООКИЙ марширує далі
|
| In the KINGDOM of the BLIND
| У КОРОЛІВСТВІ СЛІПІХ
|
| Reaching for the OTHER SIDE
| Потягнувшись до ІНШОГО СТОКУ
|
| Where there’s NOTHING to be found
| Там, де немає НІЧОГО, щоб знайти
|
| Nothing but UTOPIA!
| Нічого, крім УТОПІЇ!
|
| (Lead — AR)
| (Провідний — AR)
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| Utopia Anno Zero. | Утопія Anno Zero. |
| Utopia Anno Zero
| Утопія Anno Zero
|
| YOU have been HERE before. | ВИ були ТУТ раніше. |
| YOU KNOW what to expect
| ВИ ЗНАЄТЕ, чого очікувати
|
| Ladies and Gentlemen. | Пані та панове. |
| THIS IS IT
| ТАК І Є
|
| WELCOME TO THIS WORLD. | Ласкаво просимо в цей світ. |
| WAKE UP | ПРОКИДАЙСЯ |