Переклад тексту пісні Old World Monkey - The Black League

Old World Monkey (оригінал)

Standing still now…
In the convulsing crowd
Like a monolith from some forgotten time
Tryin' to get high
Dying to embrace the world
Come lay down next to go, home
Forget about the rest!
Brag and hear me
Step back or get down!
You know I am Old-World Monkey
Hailing from the Old-World Monkey baby yeah!
Feel like a remnant…
Of some long-gone form of life
Or civilization
Unsynchronized with time
Tryin' to get high
Dying to embrace the world
Come here right next to me, honey
Forget about this less!
Pounding, pounding… now the rhythm’s right
And this thing I’ve found in you…
I will keep all nine!!!
This one’s for y’all…
Fuckin' New-World Monkeez!!!
Ha!
Ha!
Ha!

Old World Monkey (переклад)

Зараз стоїть на місці…
У судомному натовпі
Як моноліт із забутих часів
Намагаюся підвищитися
Вмирати, щоб охопити світ
Ляжте поруч, щоб піти додому
Забудьте про решту!
Хваліться і почуй мене
Відступи або зійди!
Ви знаєте, що я Світова Мавпа
Родом зі Старого Світу Мавпочка, так!
Відчуй себе залишком…
Про якусь давно минулу форму життя
Або цивілізація
Несинхронізовано з часом
Намагаюся підвищитися
Вмирати, щоб охопити світ
Підійди сюди поруч зі мною, любий
Менше забувайте про це!
Стукати, стукати… тепер ритм правильний
І це я знайшов у вас…
Я збережу всі дев'ять!!!
Це для вас…
Fuckin' New-World Monkeez!!!
Ха!
Ха!
Ха!