Переклад тексту пісні Some Songs - Terri Clark

Some Songs (оригінал)

Some songs need air
Hundred miles an hour
And they’re stayin' a backroad nowhere to be
And all day to get there
Top down breeze through your hair
Turn it up loud
Yeah
Some songs need air
Some songs need a bar
Sawdust on the floor
A couple buckets of beer
Whiskey drunk
Throwing dollars in a tip jar
Karaoke singers singing
Drops of Jupiter
At a quarter to four
Some songs need a bar
Yeah
Some songs need a highway
Some songs need a church
Some songs need a tear
And some just need to heal the hurt
Three and half minutes of magic
It’s so good then it’s gone
Melodies and memories gone
The good ones leave you hanging on
Hanging on
Some songs need a beach
Margarita nights
Christmas lights strung up on the palm trees
A drink in the hand of each
My sisters and my brothers
Just a lovin' each other
From a New York Yankee
To my sweet Georgia peach
Some songs need a girl
Little sweet slow dancing
Little bit of wine
Buddy this is your chance
Go and rock her world
Make some white picket fence plans
Put a ring on her hand
Yeah
Some songs need a girl
Yeah
Some songs need a highway
Some songs need a church
Some songs need a tear
And some just need to heal the hurt
Three and half minutes of magic
It’s so good then it’s gone
Melodies and memories gone
The good ones leave you hanging on
Hanging on
Some songs need a highway
Some songs need a church
Some songs need a tear
And some just need to heal the hurt
Three and half minutes of magic
It’s so good then it’s gone
Melodies and memories gone
The good ones leave you hanging on
Yeah
Some songs need a highway
Some songs need a church
Some songs need a tear
And some just need to heal the hurt
Three and half minutes of magic
It’s so good then it’s gone
Melodies and memories gone
The good ones leave you hanging on
Hanging on
Some songs need air
Top down breeze through your hair
Turn it up loud
Yeah
Some songs need air

(переклад)

Деякі пісні потребують повітря
Сто миль на годину
І вони залишаються нікуди на глухому шляху
І цілий день доїхати
Верхній вітерець крізь ваше волосся
Увімкніть голосно
Ага
Деякі пісні потребують повітря
Для деяких пісень потрібна панель
Тирса на підлозі
Пару відер пива
П'яний віскі
Кидання доларів у банку
Співаючі караоке
Краплі Юпітера
Без чверті без четвертої
Для деяких пісень потрібна панель
Ага
Для деяких пісень потрібна дорога
Деякі пісні потребують церкви
Деякі пісні потребують сліз
А деяким просто потрібно вилікувати рану
Три з половиною хвилини магії
Це так гарно, потім його немає
Зникли мелодії та спогади
Хороші залишають вас триматися
Висить на
Для деяких пісень потрібен пляж
Ночі Маргарити
Різдвяні вогні розвіяні на пальмах
Напій у руці кожному
Мої сестри та мої брати
Просто кохаємо один одного
Від Нью-Йорк Янкі
До мого солодкого персика в Грузії
Для деяких пісень потрібна дівчина
Маленькі солодкі повільні танці
Трохи вина
Друже, це твій шанс
Ідіть і розкачайте її світ
Зробіть кілька планів білого паркану
Надіньте кільце на її руку
Ага
Для деяких пісень потрібна дівчина
Ага
Для деяких пісень потрібна дорога
Деякі пісні потребують церкви
Деякі пісні потребують сліз
А деяким просто потрібно вилікувати рану
Три з половиною хвилини магії
Це так гарно, потім його немає
Зникли мелодії та спогади
Хороші залишають вас триматися
Висить на
Для деяких пісень потрібна дорога
Деякі пісні потребують церкви
Деякі пісні потребують сліз
А деяким просто потрібно вилікувати рану
Три з половиною хвилини магії
Це так гарно, потім його немає
Зникли мелодії та спогади
Хороші залишають вас триматися
Ага
Для деяких пісень потрібна дорога
Деякі пісні потребують церкви
Деякі пісні потребують сліз
А деяким просто потрібно вилікувати рану
Три з половиною хвилини магії
Це так гарно, потім його немає
Зникли мелодії та спогади
Хороші залишають вас триматися
Висить на
Деякі пісні потребують повітря
Верхній вітерець крізь ваше волосся
Увімкніть голосно
Ага
Деякі пісні потребують повітря