Переклад тексту пісні Is Fort Worth Worth It - Terri Clark

Is Fort Worth Worth It (оригінал)

You say your bags are packed
You won’t be coming back
You’ll hit I-35 and be in cowtown by tonight
In Austin, here with me
Ain’t where you want to be
But somewhere down the line, the price will be
Way too high
Is Fort Worth worth it
For what it costs in Austin
Is the love you think you’ll find
Worth the love you’re gonna lose
Can that woman west of Dallas
Make you forget about us
Is Fort Worth worth it to you
She offered you the moon
But darling, someday soon
The sun is gonna rise and you’ll see things
In a different light
The love you’re looking for
Is right inside my door
And if you leave you might ask yourself some
Lonely night
(Repeat Chorus)
Is Fort Worth really worth it to you

Is Fort Worth Worth It (переклад)

Ви кажете, що ваші валізи запаковані
Ви не повернетеся
Ви поїдете по I-35 і вже сьогодні ввечері будете у коутауні
В Остіні, тут зі мною
Не там, де ви хочете бути
Але десь в кінці кінців ціна буде
Занадто високо
Чи вартий Форт-Ворт?
Скільки коштує в Остіні
Це любов, яку ви думаєте, що знайдете
Варто любові, яку ви втратите
Чи може та жінка на захід від Далласа
Змусити вас забути про нас
Чи варто Форт-Ворт це вас
Вона запропонувала тобі місяць
Але кохана, колись скоро
Сонце зійде, і ви все побачите
У іншому світлі
Любов, яку ти шукаєш
Прямо в моїх дверях
І якщо ви підете, ви можете запитати щось у себе
Самотня ніч
(Повторити приспів)
Чи справді Форт-Верт того вартий