Переклад тексту пісні Not What I Wanted To Hear - Terri Clark

Not What I Wanted To Hear (оригінал)

For two weeks I ain’t heard the phone ring
Just a warning bell
My friends tell me they know things
I should know as well
I can’t deny it
I’ve been told
A voice inside
Says let you go But that’s not what I wanted to hear
Not what I wanted my heart to say to me That you’d be long gone
Before too long
And that’s not what I wanted to see
'Cause nobody wants to believe they could be so wrong
But one thing is clear
It’s what I needed to know
But, oh-it's not what I wanted to hear
Sometimes my intuition
Can get carried away
But right now I’d better listen
To what it has to say
'Cause when I tried to Believe you’re mine
I just got silence
Every time
And that’s not what I wanted to hear
Not what I wanted my heart to say to me That you’d be long gone
Before too long
And that’s not what I wanted to see
'Cause nobody wants to believe they could be so wrong
But one thing is clear
It’s what I needed to know
But, oh-it's not what I wanted to hear
But that’s not what I wanted to hear
Not what I wanted my heart to say to me That you’d be long gone
Before too long
And that’s not what I wanted to see
'Cause nobody wants to believe they could be so wrong
But one thing is clear
It’s what I needed to know
But, oh-it's not what I wanted to hear
Oh-it's not what I wanted to hear

Not What I Wanted To Hear (переклад)

Два тижні я не чув, як дзвонить телефон
Просто попереджувальний дзвіночок
Мої друзі кажуть мені, що вони щось знають
Мені також слід знати
Я не можу заперечити
мені сказали
Голос всередині
Каже, відпустіть вас, але це не те, що я хотів почути
Не те, що я хотів, щоб моє серце сказало мені що тебе давно не буде
Незабаром
І це не те, що я хотів побачити
Тому що ніхто не хоче вірити, що вони так неправі
Але одне ясне
Це те, що мені потрібно було знати
Але, о, це не те, що я хотів почути
Іноді моя інтуїція
Може захопитися
Але зараз мені краще послухати
На те, що вона має сказати
Бо коли я намагався Вірити, що ти мій
У мене просто мовчання
Кожного разу
І це не те, що я хотів почути
Не те, що я хотів, щоб моє серце сказало мені що тебе давно не буде
Незабаром
І це не те, що я хотів побачити
Тому що ніхто не хоче вірити, що вони так неправі
Але одне ясне
Це те, що мені потрібно було знати
Але, о, це не те, що я хотів почути
Але це не те, що я хотів почути
Не те, що я хотів, щоб моє серце сказало мені що тебе давно не буде
Незабаром
І це не те, що я хотів побачити
Тому що ніхто не хоче вірити, що вони так неправі
Але одне ясне
Це те, що мені потрібно було знати
Але, о, це не те, що я хотів почути
О, це не те, що я хотів почути