Переклад тексту пісні Not Enough Tequila - Terri Clark

Not Enough Tequila - Terri Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Enough Tequila, виконавця - Terri Clark. Пісня з альбому Life Goes On, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Not Enough Tequila

(оригінал)
Winters are grey in Tennessee
That don’t usually get to me
But here lately I’ve bin missin' the sun
So I caught a plane to cousin Lille
Thought a weekend in that salty air would do me good
At least I thought it would
Here I sit with a drink in my hand
Local canteena with a sign hanging sayin'
Something in Spanish 'bout
Let the good times roll
Between the sandy beeches and the margaritas
Thought I’d find a way to let you go
But there’s not enough tequila in Mexico
Your memory didn’t come around
No not until the sun went down
And I startin' wishin' I had you to hold
It’s a feelin that just won’t fade
Even a thousand miles away
I still want you back… with every glass
Between the sandy beeches and the margaritas
I thought I’d find a way to let you go
But there’s not enough tequila in Mexico
(переклад)
У Теннессі зими сірі
Зазвичай це не стосується мене
Але останнім часом я сумую за сонцем
Тож я сів літак до кузена Лілля
Я думав, що вихідні на такому солоному повітрі підуть мені на користь
Принаймні я думав, що так буде
Ось я сиджу з напійкою у руці
Місцева їдальня з вивіскою "
Щось по-іспанськи
Нехай хороші часи набігають
Між піщаними буками та маргаритами
Я думав, що знайду способ відпустити вас
Але в Мексиці недостатньо текіли
Ваша пам'ять не прийшла
Ні, поки сонце не зайшло
І я починаю хотіти, щоб я мав вас тримати
Це відчуття, яке просто не згасне
Навіть за тисячу миль
Я все ще хочу, щоб ти повернувся… з кожною склянкою
Між піщаними буками та маргаритами
Я думав, що знайду способ відпустити вас
Але в Мексиці недостатньо текіли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Three Mississippi 2007
Girls Lie Too 2005
Emotional Girl 2003
Something You Should've Said 1994
Neon Flame 1995
Something In The Water 1995
Cure For The Common Heartache 1997
Is Fort Worth Worth It 1994
Young as We Are Tonight 2018
Was There A Girl On Your Boy's Night Out 1994
Flowers After The Fact 1994
The Inside Story 1994
Tyin' A Heart To A Tumbleweed 1994
When We Had It Bad 1994
This Ole Heart 1997
That's Me Not Loving You 1997
Now That I Found You 1997
I'm Alright 1997
Till I Get There 1997
Not Getting Over You 1997

Тексти пісень виконавця: Terri Clark