| Звездная (оригінал) | Звездная (переклад) |
|---|---|
| На земле старики-города | На землі старі-міста |
| Гниющими ртами вдыхают небо, | Гниючими ротами вдихають небо, |
| На земле так мало места… | На землі так мало місця… |
| Под землей спешат поезда, | Під землею поспішають потяги, |
| Бегут в никуда беспомощно, слепо. | Біжать у нікуди безпорадно, сліпо. |
| Ожидание, возвращение, неизвестность… | Очікування, повернення, невідомість… |
| В пути мне легче дышать, | В дорозі мені легше дихати, |
| Легче не помнить времени плена — | Легше не пам'ятати часу полону |
| Уйти, отбиться от стаи… | Піти, відбитися від зграї… |
| Лети, слепая душа, | Лети, сліпа душа, |
| По каменным венам к новой вселенной, | За кам'яними венами до нового всесвіту, |
| Лети из тайны к тайне. | Лети з таємниці до таємниці. |
| В моем вагоне нет никого, | У моєму вагоні немає нікого, |
| Электричка моя — поздняя. | Електричка моя - пізня. |
| Кому-то — «Парк победы», кому-то — «Купчино», | Комусь — «Парк перемоги», комусь — «Купчино», |
| Моя станция — «Звездная». | Моя станція - «Зоряна». |
| Звездная… | Зоряна… |
| На земле старики-города | На землі старі-міста |
| Жадными ртами вдыхают небо, | Жадібними ротами вдихають небо, |
| На земле так мало места… | На землі так мало місця… |
| Под землей спешат поезда, | Під землею поспішають потяги, |
| Бегут в никуда беспомощно, слепо — | Біжуть у нікуди безпорадно, сліпо — |
| Ожидание, возвращение, неизвестность… | Очікування, повернення, невідомість… |
| В моем вагоне нет никого, | У моєму вагоні немає нікого, |
| Электричка моя — поздняя. | Електричка моя - пізня. |
| Кому-то — «Парк победы», кому-то — «Купчино», | Комусь — «Парк перемоги», комусь — «Купчино», |
| Моя станция — «Звездная». | Моя станція - «Зоряна». |
| Звездная… | Зоряна… |
Переклад тексту пісні Звездная - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звездная , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Двое
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: