| Унижение (оригінал) | Унижение (переклад) |
|---|---|
| Твое лицо красиво, | Твоє обличчя гарне, |
| Но это ничего не значит. | Але це нічого не означає. |
| Твое тело дарит мне нежность, | Твоє тіло дарує мені ніжність, |
| И я снова как мальчик | І я знову як хлопчик |
| Бегу за тобою тенью, | Біжу за тобою тінню, |
| Почуявшим самку псом. | Почувши самку псом. |
| Ты — мое униженье | Ти моє приниження |
| И все! | І все! |
| Европа красива, | Європа гарна, |
| Но это ничего не значит. | Але це нічого не означає. |
| Твое тело дарит электроигрушки, | Твоє тіло дарує електроіграшки, |
| И я снова как мальчик | І я знову як хлопчик |
| Бегу за тобою тенью, | Біжу за тобою тінню, |
| Почуявшим мясо псом. | Почувши м'ясо псом. |
| Ты — мое униженье | Ти моє приниження |
| И все! | І все! |
| Я обрастаю новой кожей, | Я обростаю новою шкірою, |
| Покрываюсь чем-то лишним, | Покриваюсь чимось зайвим, |
| У меня всего — больше, больше! | У мене всього більше, більше! |
| Я сам все — ниже, ниже… | Я сам все — нижче, нижче... |
| Мир орет хором грозно: | Світ репетує хором грізно: |
| «На колени! | "На коліна! |
| На колени!» | На коліна!" |
| И происходит просто | І відбувається просто |
| Униженье… | Приниження. |
| Одолженье… | Позичення… |
| Раздраженье… | Роздратування… |
| Разрушенье… | Руйнування… |
| Моя страна красива, | Моя країна красива, |
| Но это ничего не значит. | Але це нічого не означає. |
| Твое тело дарит вдохновенье, | Твоє тіло дарує натхнення, |
| И я снова как мальчик | І я знову як хлопчик |
| Бегу за тобою тенью, | Біжу за тобою тінню, |
| Почуявшим ласку псом. | Почувши ласку псом. |
| Ты — мое униженье | Ти моє приниження |
| И все! | І все! |
| Я обрастаю новой кожей, | Я обростаю новою шкірою, |
| Покрываюсь чем-то лишним, | Покриваюсь чимось зайвим, |
| У меня всего — больше, больше! | У мене всього більше, більше! |
| Я сам все — ниже, ниже… | Я сам все — нижче, нижче... |
| Мир орет хором грозно: | Світ репетує хором грізно: |
| «На колени! | "На коліна! |
| На колени!» | На коліна!" |
| И происходит просто | І відбувається просто |
| Униженье… | Приниження. |
Переклад тексту пісні Унижение - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Унижение , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Мечта самоубийцы
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: