Переклад тексту пісні Три-четыре гада - Телевизор

Три-четыре гада - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Три-четыре гада, виконавця - Телевизор. Пісня з альбому Отечество иллюзий, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Геометрия
Мова пісні: Російська мова

Три-четыре гада

(оригінал)
Три-четыре гада мешают жить,
Три-четыре гада мне портят кровь.
Кто там за ними стоит — я не знаю,
Но знаю, что они ненавидят рок…
Три-четыре гада решают все,
Три-четыре гада имеют власть.
Как они попали туда — я не знаю,
Но чистым туда не попасть!
А может быть их не три и не четыре…
Хоть сотни миллионов — все равно
Рано или поздно, как те свиньи,
Прямо с обрыва — на дно,
Пойдут на дно!
(переклад)
Три-чотири роки заважають жити,
Три-чотири роки мені псують кров.
Хто там за ними стоїть — я не знаю,
Але знаю, що вони ненавидять рок…
Три-чотири роки вирішують все,
Три-чотири роки мають владу.
Як вони потрапили туди — я не знаю,
Але чистим туди не потрапити!
А може бути їх не три і не чотири.
Хоч сотні мільйонів — все одно
Рано чи пізно, як ті свині,
Прямо з обриву — на дно,
Підуть на дно!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты на пути в Чикаго
Твой папа – фашист
Сыт по горло
С вами говорит Телевизор
Пустой 2014
Мегамизантроп 2014
Пронесло 2014
Звездная
Мандариновый снег 2014
Мечта самоубийцы
Тараканы 2014
Обходи 2014
Выйти из-под контроля
Внутри
Твой папа - фашист
Завтра
Цветные сны
Мы идём
Я не виноват
Отечество иллюзий

Тексти пісень виконавця: Телевизор