| Обо мне (оригінал) | Обо мне (переклад) |
|---|---|
| Обо мне не напишут книг, | Про мене не напишуть книг, |
| И в газетах ни строчки не будет. | І в газетах ні рядка не буде. |
| Я бегу от пустых интриг, | Я біжу від порожніх інтриг, |
| От постылых будней. | Від осоромлених буднів. |
| Кошелек не трещит по швам, | Гаманець не тріщить по швах, |
| И карьера мне тоже не светит. | І кар'єра мені теж не світить. |
| Ну, а мне на это наплевать — | Ну, а мені на це наплювати |
| Пусть дерутся большие дети. | Нехай б'ються великі діти. |
| Я готов к судьбе любой, | Я готовий до будь-якої, |
| Мне бумажной не надо славы, | Мені паперової не треба слави, |
| Мне б остаться самим собой, | Мені б залишитися самим собою, |
| Остальное — мне не главное. | Решта — мені не головне. |
| В стороне не надо лгать, | У боці не треба брехати, |
| И не надо быть первым. | І не треба бути першим. |
| Я молюсь своим богам, | Я молюся своїм богам, |
| Я дышу этой верой… | Я дихаю цією вірою… |
Переклад тексту пісні Обо мне - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обо мне , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Шествие рыб
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: