| Не угоден людской природе, богу не угоден.
| Не угодний людській природі, богу не угодний.
|
| Ленив, соплив, чванлив, сонлив, немоден.
| Лінивий, сопливий, чванливий, сонливий, немоден.
|
| Не угоден твоей свободе и для жизни не пригоден.
| Не згоден твоїй свободі і для життя не придатний.
|
| Бесполезен и болезнен, и ущербленый — бесплоден.
| Некорисний і хворий, і ущерблений — безплідний.
|
| У меня на лбу 7б — не годен к строевой службе,
| У мене на лобі 7б не годний до будівельної служби,
|
| Не годен к нормальной семье, простой любви и дружбе.
| Не годен до нормальної сім'ї, простого кохання і дружби.
|
| Негодяй я, я негодяй-негодяй-негодяй.
| Негідник я, я негідник-негідник-негідник.
|
| Не удобен, сварлив и злобен, сам себе я не удобен
| Незручний, сварливий і злісний, сам собі я не зручний
|
| Глуповат, глуховат, во всём раздвоеный —
| Дурний, глухуватий, у всьому роздвоєний—
|
| Просто психопат шизоидный.
| Просто психопат шизоїдний.
|
| У меня на лбу 7б — не годен к строевой службе,
| У мене на лобі 7б не годний до будівельної служби,
|
| Не годен к нормальной семье, простой любви и дружбе.
| Не годен до нормальної сім'ї, простого кохання і дружби.
|
| Негодяй я, я негодяй-негодяй-негодяй. | Негідник я, я негідник-негідник-негідник. |