| Мания величия (оригінал) | Мания величия (переклад) |
|---|---|
| У меня был друг — и больше нету друга. | У мене був друг — і більше немає друга. |
| Он совсем забыл мой скромный уголок. | Він зовсім забув мій скромний куточок. |
| Обзавелся новой подругой. | Обзавівся новою подругою. |
| Он теперь не прост — он весь такой богемный, | Він тепер не простий— він весь такий богемний, |
| Это все они — родительские гены. | Це всі вони — батьківські гени. |
| Он претендент на звание гений! | Він претендент на звання геній! |
| Мания величия… | Манія величі… |
| Раньше, помню, был на карате с ним; | Раніше, пам'ятаю, був на карате з ним; |
| Вместе даже пили, вместе пели песни. | Разом навіть пили, разом співали пісень. |
| Он стал, говорят, человеком известным. | Він став, кажуть, людиною відомою. |
| И я тоже не дурак — когда я стану старым, | І я теж не дурень — коли я стану старим, |
| Сяду напишу о друге мемуары | Сяду напишу про другу мемуари |
| И буду жить на гонорары. | І житиму на гонорари. |
| Мания величия… | Манія величі… |
| И все бы хорошо, но вот душа томится, | І все би добре, але ось душа томиться, |
| Только б не забрали его лечиться | Тільки б не забрали його лікуватися |
| В психиатрическую больницу. | У психіатричну лікарню. |
| Мания величия… | Манія величі… |
Переклад тексту пісні Мания величия - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мания величия , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Шествие рыб
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: