A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Т
Телевизор
Мания величия
Переклад тексту пісні Мания величия - Телевизор
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мания величия, виконавця -
Телевизор.
Пісня з альбому Шествие рыб, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Геометрия
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Мания величия
(оригінал)
У меня был друг — и больше нету друга.
Он совсем забыл мой скромный уголок.
Обзавелся новой подругой.
Он теперь не прост — он весь такой богемный,
Это все они — родительские гены.
Он претендент на звание гений!
Мания величия…
Раньше, помню, был на карате с ним;
Вместе даже пили, вместе пели песни.
Он стал, говорят, человеком известным.
И я тоже не дурак — когда я стану старым,
Сяду напишу о друге мемуары
И буду жить на гонорары.
Мания величия…
И все бы хорошо, но вот душа томится,
Только б не забрали его лечиться
В психиатрическую больницу.
Мания величия…
(переклад)
У мене був друг — і більше немає друга.
Він зовсім забув мій скромний куточок.
Обзавівся новою подругою.
Він тепер не простий— він весь такий богемний,
Це всі вони — батьківські гени.
Він претендент на звання геній!
Манія величі…
Раніше, пам'ятаю, був на карате з ним;
Разом навіть пили, разом співали пісень.
Він став, кажуть, людиною відомою.
І я теж не дурень — коли я стану старим,
Сяду напишу про другу мемуари
І житиму на гонорари.
Манія величі…
І все би добре, але ось душа томиться,
Тільки б не забрали його лікуватися
У психіатричну лікарню.
Манія величі…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ты на пути в Чикаго
Твой папа – фашист
Сыт по горло
С вами говорит Телевизор
Пустой
2014
Мегамизантроп
2014
Пронесло
2014
Звездная
Мандариновый снег
2014
Мечта самоубийцы
Тараканы
2014
Обходи
2014
Выйти из-под контроля
Внутри
Твой папа - фашист
Завтра
Цветные сны
Мы идём
Я не виноват
Отечество иллюзий
Тексти пісень виконавця: Телевизор
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
The Young Night
2021
Poorman's Cry
2019
Monument
2013
All Women
2010
Paper
ft.
Gucci Mane
2014
Calle Amor
ft. Los Del Control
2017
Resolution Song (United Kingdom)
2022
secret design
2002
Une íle au soleil
2021
Revolution
2020