| Листик (оригінал) | Листик (переклад) |
|---|---|
| Небо тебя рисует | Небо тебе малює |
| Розовым на голубом холсте. | Рожевим на блакитному полотні. |
| Я — листик, и я танцую | Я — листок, і я танцюю |
| Осень на темной усталой воде. | Осінь на темній втомленій воді. |
| Ты так нежна, ты так невинна, | Ти так ніжна, ти так невинна, |
| Я золотистый, я как живой. | Я золотистий, я як живий. |
| Мы вместе — картина, | Ми разом — картина, |
| Ты — мой кусочек, я — твой. | Ти - мій шматочок, я - твій. |
| Мосты нас провожают, | Мости нас проводжають, |
| Нам улыбаются сфинксы вслед. | Нам усміхаються сфінкси услід. |
| Невеста-Нева, смущаясь, нежно | Наречена-Нева, соромлячись, ніжно |
| Прижалась к любимой земле. | Притулилася до улюбленої землі. |
| А мы плывем, рисует солнце | А ми пливемо, малює сонце |
| Золото тихих твоих волос | Золото тихого твого волосся |
| На черном. | На чорному. |
| И наша осень — | І наша осінь — |
| Это все, что с нами сбылось… | Це все, що з нами збулося… |
Переклад тексту пісні Листик - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Листик , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Двое
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: