| Когда ты умрёшь (оригінал) | Когда ты умрёшь (переклад) |
|---|---|
| Когда ты умрешь, | Коли ти помреш, |
| Земля вздохнет, | Земля зітхне, |
| Прольется светлый дождь, | Проллється світлий дощ, |
| Нежная печаль | Ніжний сум |
| Великой бескрайней воды | Великої безкрайньої води |
| Сотрет твои следы… | Зітріть твої сліди... |
| У тебя под ногами — смерть, | У тебе під ногами — смерть, |
| И на этот раз ты безоружен. | І на цього разу ти беззбройний. |
| У тебя под ногами планета Земля, | У тебе під ногами планета Земля, |
| Которой ты больше не нужен, | Який ти більше не потрібен, |
| Когда ты умрешь… | Коли ти помреш... |
| Последний аккорд, | Останній акорд, |
| Последний взгляд назад, | Останній погляд назад, |
| Во тьму веков… | У темряві століть… |
| Твои машины, твои города — | Твої машини, твої міста — |
| Как долго на этой земле | Як довго на цій землі |
| Ты строил свой фамильный склеп. | Ти будував свій фамільний склеп. |
| У тебя под ногами — смерть, | У тебе під ногами — смерть, |
| И на этот раз ты безоружен. | І на цього разу ти беззбройний. |
| У тебя под ногами планета Земля, | У тебе під ногами планета Земля, |
| Которой ты больше не нужен, | Який ти більше не потрібен, |
| Когда ты умрешь… | Коли ти помреш... |
| Когда ты умрешь, | Коли ти помреш, |
| Земля вздохнет, | Земля зітхне, |
| Прольется светлый дождь, | Проллється світлий дощ, |
| Нежная печаль | Ніжний сум |
| Великой бескрайней воды | Великої безкрайньої води |
| Сотрет твои следы… | Зітріть твої сліди... |
Переклад тексту пісні Когда ты умрёшь - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Когда ты умрёшь , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Мечта самоубийцы
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: