| Душа (оригінал) | Душа (переклад) |
|---|---|
| Лёжа на диване, я купаюсь в воспоминаниях. | Лежачи на дивані, я купаюсь у спогадах. |
| И ничто не сможет потревожить переполошить меня — | І ніщо не може потривожити переполошити мене — |
| На небе ни тучки нет. | На небі ні хмаринки немає. |
| Я — лужа, спокойно мне, | Я— калюжа, спокійно мені, |
| Я — излучаю свет. | Я— випромінюю світло. |
| Душа похожа на облако — | Душа схожа на хмара — |
| Дышать не нужно, любить легко. | Дихати не потрібно, любити легко. |
| Мечта это полёт и покой | Мрія це політ і спокій |
| Так павно, так высоко. | Так повно, так високо. |
| Жёлтые подводные мысли плывут во мне, | Жовті підводні думки пливуть у мені, |
| Стаями ленивыми, тайнами наивными | Зграями лінивими, таємницями наївними |
| Шествуют тихо в даль, | Ходять тихо в далечінь, |
| В море великих тайн, | У море великих таємниць, |
| Что-бы встретиться там со мной. | Щоб зустрітися там зі мною. |
| Душа похожа на облако — | Душа схожа на хмара — |
| Дышать не нужно, любить легко. | Дихати не потрібно, любити легко. |
| Мечта это полёт и покой | Мрія це політ і спокій |
| Так павно, так высоко. | Так повно, так високо. |
Переклад тексту пісні Душа - Телевизор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Душа , виконавця -Телевизор
Пісня з альбому: Путь к успеху
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:27.02.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: