Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Other Person, виконавця - Tatiana Manaois. Дата випуску: 11.02.2018
Мова пісні: Англійська
This Other Person(оригінал) |
| I try to be someone else today |
| I thought I had it down but it didn’t work out |
| I guess I’m not the kind of girl who listens to the world |
| So why did I try |
| To do what they were doing |
| I let them in my head |
| And out of all the things they said |
| Most of it were lies |
| So I don’t know why |
| I try to be somebody else |
| I think I understand |
| Why it all won’t spell apart |
| I won’t be anyone else |
| It never works out how I plan |
| Cause that’s just not who I am |
| Why wanna be this other person |
| I don’t even know |
| Or I just wanna know |
| Why does everybody act to be so damn perfect |
| They don’t even know |
| But that’s just not who I am |
| I can’t buy enough makeup |
| To hide all of my flaws |
| And every morning I wake up starring at the wall |
| Feeling like I lost it all |
| Cause every picture that I see is |
| so not perfectly, perfectly beautiful |
| Are they as happy as they say |
| After all the surgeries tell me was |
| it worth it all, was it worth it all |
| To try to be somebody else |
| I don’t think you understand |
| It will always fall apart |
| So, don’t be anyone else |
| It never gets you very far |
| Cause that’s just not who you are |
| Why do we wanna be this other person |
| We don’t even know or I just wanna know |
| Why does everybody act to be so damn perfect |
| They don’t even know |
| Or that’s just not who I am |
| That’s not who i am |
| Don’t try to fight it, don’t try to hide it that’s not who I am |
| Don’t try to fight it, don’t try to hide it |
| That’s not who you are |
| (переклад) |
| Я намагаюся бути кимось іншим сьогодні |
| Я думав, що у мене це не вийшло, але це не вийшло |
| Мабуть, я не та дівчина, яка слухає світ |
| Так чому я спробував |
| Щоб робити те, що вони робили |
| Я впустив їх у мою голову |
| І з усього, що вони сказали |
| Більшість — це була брехня |
| Тому я не знаю чому |
| Я намагаюся бути кимось іншим |
| Думаю, я розумію |
| Чому все це не розрізняється |
| Я не буду ніким іншим |
| Ніколи не виходить, як я планую |
| Тому що я не такий |
| Чому хочеться бути цією іншою людиною? |
| Навіть не знаю |
| Або я просто хочу знати |
| Чому всі видають себе такими до біса ідеальними? |
| Вони навіть не знають |
| Але я не такий |
| Я не можу купити достатньо косметики |
| Щоб приховати всі мої недоліки |
| І щоранку я прокидаюся з зіркою біля стіни |
| Відчуття, ніби я втратив все |
| Тому що кожна картинка, яку я бачу, є |
| так не ідеально, ідеально красиво |
| Чи щасливі вони, як кажуть |
| Після всіх операцій скажи мені, що було |
| це варте всього, чи варте всього |
| Щоб спробувати бути кимось іншим |
| Я не думаю, що ви розумієте |
| Він завжди розпадеться |
| Тому не будьте кимось іншим |
| Це ніколи не заведе вас дуже далеко |
| Бо це не те, хто ти є |
| Чому ми хочемо бути цією іншою людиною? |
| Ми навіть не знаємо, або я просто хочу знати |
| Чому всі видають себе такими до біса ідеальними? |
| Вони навіть не знають |
| Або я просто не такий |
| Це не те, хто я |
| Не намагайтеся боротися з цим, не намагайтеся приховувати це не те, хто я |
| Не намагайтеся боротися з цим, не намагайтеся це приховати |
| Це не те, хто ти є |