Переклад тексту пісні Mountains - Tatiana Manaois

Mountains - Tatiana Manaois
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountains , виконавця -Tatiana Manaois
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.01.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mountains (оригінал)Mountains (переклад)
When I handed you my pieces Коли я вручив тобі свої шматочки
All the broken ones Усі зламані
I knew it was you I needed Я знав, що це ти мені потрібен
Needed all along Потрібний весь час
And I don’t know when I turned away І я не знаю, коли відвернувся
Away from who I Подалі від того, хто я
Was called to be Був покликаний бути
But I knew that when I felt your grace Але я знав це, коли відчув вашу милість
It’s you that’s always calling me Це ти завжди дзвониш мені
Now I know that you still know me Тепер я знаю, що ти все ще знаєш мене
The me that you have always known Я, яку ви завжди знали
And I need for you to show me І мені потрібно показати мені
Show me where I need to go Покажіть мені куди мені потрібно поїхати
Cause the mountains you moved Бо гори ви перемістили
They would’ve stayed Вони б залишилися
If I was on my own Якби я був сам
So I will not move Тому я не переїду
Until you say Поки ти не скажеш
'Till you say to go 'Поки ти не скажеш йти
I’d be somewhere lost Я б десь загубився
Somewhere far away Десь далеко
If it wasn’t for you Якби це не ви
I’d be all alone Я був би зовсім один
In the strangest place У найдивнішому місці
If it wasn’t for you Якби це не ви
I’d be down, I’d be cold Я був би внизу, мені було б холодно
With a broken empty heart З розбитим порожнім серцем
I’d be trying to keep hold Я б намагався утриматися
So I won’t just fall apart Тому я не просто розпадуся
But your love Але твоя любов
Came and told me Прийшов і сказав мені
That you will never part Що ти ніколи не розлучишся
And that I will never be alone І що я ніколи не буду сам
And than it told me you still know me І потім мені сказало що ти все ще мене знаєш
The me that you have always known Я, яку ви завжди знали
So I need for you to show me Тож мені потрібно показати мені
Show me where I need to go Покажіть мені куди мені потрібно поїхати
Cause the mountains you moved Бо гори ви перемістили
They would’ve stayed Вони б залишилися
If I was on my own Якби я був сам
So I will not move Тому я не переїду
Until you say Поки ти не скажеш
'Till you say to go 'Поки ти не скажеш йти
Until you say Поки ти не скажеш
Until you say Поки ти не скажеш
Cause I need your grace Бо мені потрібна ваша ласка
I need your grace Мені потрібна ваша ласка
I need your grace to get these Мені потрібна ваша милість, щоб отримати це
Mountains to move Гори для переміщення
They would’ve stayed Вони б залишилися
If I was on my own Якби я був сам
So I will not move Тому я не переїду
Until you say Поки ти не скажеш
'Till you say to go 'Поки ти не скажеш йти
'Till you say to go 'Поки ти не скажеш йти
'Till you say to go'Поки ти не скажеш йти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: