| Dobre myśli (оригінал) | Dobre myśli (переклад) |
|---|---|
| Już nie zatrzymuj się | Не зупиняйся більше |
| Za nami niech unosi się kurz | Нехай за нами підіймається пил |
| Zjedźmy z drogi oznakowanej | Виїдемо з позначеної дороги |
| Odszukać to, co zgubiło się | Знайдіть те, що втрачено |
| (Wymarzony dzień) | (День мрій) |
| Łap ile się da | Спіймати стільки, скільки зможете |
| (Wymarzony dzień) | (День мрій) |
| Bądź teraz i tu Ubieraj czas, tak by mienił się szczęściem | Будь тут і тут Одягніть час, щоб він сяяв щастям |
| By nie uciekał przez palce nam | Щоб воно не втекло крізь пальці |
| One, two, three, four! | Один два три чотири! |
| Wrzućmy kolory w nasze dni | Давайте внесемо фарби в наші дні |
| W każde jutro | Кожного завтра |
| Lubię wymyślać tak jak ty W co je ubrać | Мені подобається думати, що одягнути, як і ти |
| W nasycone żywym słońcem | У насиченому яскравим сонцем |
| Same dobre myśli | Всі хороші думки |
| Takie letnie, a wieczorem | Так літо, і ввечері |
| Zdejmujemy wszystko | Знімаємо все |
| Tylko gęsty dym, kurz spod kół | Тільки густий дим, пил з-під коліс |
| Czas wsiadać i ten luz łapać na ful | Настав час зайнятися цим і на повну зловити цю слабину |
| Nie ma nic, co dziś nie może | Немає нічого, чого сьогодні не можна |
| Lecz świat pisze film dla naszych głównych ról | Але світ пише кіно для наших головних ролей |
| W jaki kolor ubieram dzień? | Якого кольору я ношу день? |
| Jeśli mogę wybierać - niech świeci się | Якщо можу вибрати – нехай світиться |
| Na chwilę złapać tlen i zapach dziewięć pięć | На мить дістаньте кисень і понюхайте дев’ять на п’ять |
| To trasa byle gdzie, byle do ciebie chcę | Це шлях куди завгодно, доки я хочу вас бачити |
| Czemu nie? | Чому ні? |
| Wrzućmy kolory w nasze dni | Давайте внесемо фарби в наші дні |
| W każde jutro | Кожного завтра |
| Lubię wymyślać tak jak ty W co je ubrać | Мені подобається думати, що одягнути, як і ти |
| W nasycone żywym słońcem | У насиченому яскравим сонцем |
| Same dobre myśli | Всі хороші думки |
| Takie letnie, a wieczorem | Так літо, і ввечері |
| Zdejmujemy wszystko | Знімаємо все |
| Różne są barwy naszych snów | Кольори нашої мрії різні |
| Niebo, ziemia | Небо, земля |
| Jak się nie znudzić sobą, jak? | Як не нудьгувати з собою, як? |
| Nie zatrzyma cię | Це вас не зупинить |
| Wrzućmy kolory w nasze dni | Давайте внесемо фарби в наші дні |
| W każde jutro | Кожного завтра |
| Lubię wymyślać tak jak ty W co je ubrać | Мені подобається думати, що одягнути, як і ти |
| W nasycone żywym słońcem | У насиченому яскравим сонцем |
| Same dobre myśli | Всі хороші думки |
| Takie letnie, a wieczorem | Так літо, і ввечері |
| Zdejmujemy wszystko | Знімаємо все |
Переклад тексту пісні Dobre myśli - Sylwia Grzeszczak, Liber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dobre myśli , виконавця -Sylwia Grzeszczak
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Польська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Dobre Mysli
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Kiedy tylko spojrzę ft. Sound'n'Grace | 2015 |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Bezdroża ft. Mateusz Ziółko | 2016 |