Переклад тексту пісні All of It - Sylvan

All of It (оригінал)

He fills up all — is the background and the frame
Both land and water — here, so far from where he came
And with the roots of wild rage he sympathises
But deep insides neither black nor even white
Possesses all — even liberty and faith
He’s like a storm — is a blizzard and his trace
He is a child with intention to grow up But doesn’t know what’s missing
And all it’s nothing, all of it tears him down
All of it’s still not enough, there’s something’s missing
He’s like a man — he’s so strong but incomplete
A winter tree — a huge trunk but lack of leaves
With all his force he will surely carry on But doesn’t know what’s missing
For the first time silence ‘round
It’s a sign of more
Did he hear strange, but promising sounds?
It’s a sign of more
Should he wait and begin something new
Is it time for more?
No he can’t wait, ‘cos he might lose it all!
He doesn’t want lose it all.

(переклад)

Він заповнює все — — фон і рамка
І земля, і вода — тут, так далеко, звідки він прийшов
І з корінням дикої люті співчуває
Але глибоко всередині ні чорного, ні навіть білого
Володіє всім — навіть свободою та вірою
Він як буря — завірюха і його слід
Він дитина, яка має намір вирости але не знає, чого не вистачає
І все це ніщо, все це руйнує його
Цього все ще замало, чогось не вистачає
Він як чоловік — він такий сильний, але неповний
Зимове дерево — великий стовбур, але без листя
З усієї своєї сили він напевно продовжить але не знає, чого не вистачає
Вперше тиша «кругла».
Це ознака більшого
Він чув дивні, але багатообіцяючі звуки?
Це ознака більшого
Чи варто почекати й почати щось нове
Чи настав час більше?
Ні, він не може чекати, бо він може втратити все!
Він не хоче втратити все.