Переклад тексту пісні Answer to Life - Sylvan

Answer to Life - Sylvan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Answer to Life, виконавця - Sylvan. Пісня з альбому Leaving Backstage, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.2008
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

Answer to Life

(оригінал)
When they talk to me — I just shut my ears
When they shout at me — pretend not to hear
And they laugh at me — let they have their say
They’re approaching me — and I turn away
At the border of sense — left a wasteland behind
I have built it alone — that’s my answer to life
At the limit of strain — found the nature in me
I have put down my bags and I’ll stay endlessly
Now my former friend — though you seem confused
Ceased to understand our old speech we used
Once you let me down, should have thought before
Now you fade away — don’t exist no more
… this is the answer to life …
(переклад)
Коли вони розмовляють зі мною — я просто затуляю вуха
Коли вони кричать на мене — зробіть вигляд, що не чуєте
І вони сміються наді мною — нехай скажуть своє слово
Вони наближаються до мене — а я відвертаюся
На межі сенсу — залишив пустку позаду
Я побудував самий — це моя відповідь на життя
На межі напруження — знайшов у мені природу
Я поклав мішки і буду залишатися нескінченно
Тепер мій колишній друг — хоча ти здається розгубленим
Перестали розуміти нашу стару мову, яку вживали
Коли ви мене підвели, я мав подумати раніше
Тепер ти зникаєш — більше не існуєш
… це відповідь на життя…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Colors Changed 2008
Forgotten Virtue 2008
No Earthly Reason 2008
Pane of Truth 2008
Message from the Past 2008
Questions 2008
Today 2006
Lost 2008
Posthumous Silence 2008
Belated Gift 2006
A Kind of Eden 2008
Fearless 2006
The Last Embrace 2008
You Are 2006
One Step Beyond 2008
Encounters 2008
So Much More 2006
So Easy 2008
That's Why It Hurts 2008
Bit by Bit 2021

Тексти пісень виконавця: Sylvan