Переклад тексту пісні You Are - Sylvan

You Are (оригінал)

Some light eventually invades in silence someone’s dreams
Somewhere an apathy gets hold of someone’s life
Somehow a melody has bitterly forced someone’s tears
Sometimes it’s hard to realize this someone’s me
You are …
Some days I think of all this brightness and some days I cry
Somehow I wonder why and don’t know what to do
Sometimes there’s something which so easily fills someone’s eyes
And then I know somewhere someone waits for me too
You are …
You are simply irreplaceable
You are my long awaited miracle
You are so near but still untraceable
You are…
And in this dream — I’ll never lose it
You kiss my cheeks and then you soothe me
You take my hand and then I come down
And simply know I’m waiting all alone

(переклад)

Якесь світло зрештою проникає в тишу чиїсь мрії
Десь апатія охоплює чиєсь життя
Якось мелодія гірко примусила чиїсь сльози
Іноді важко усвідомити, що це хтось я
Ти є …
Іноді я думаю про всю цю яскравість, а іноді плачу
Чомусь дивуюся, чому, і не знаю, що робити
Іноді є щось, що так легко заповнює чиїсь очі
А потім я знаю, десь на мене теж хтось чекає
Ти є …
Ви просто незамінні
Ти моє довгоочікуване чудо
Ви так поряд, але все ще не відстежуєтесь
Ти є…
І в цім сні — я ніколи його не втрачу
Ти цілуєш мої щоки, а потім заспокоюєш мене
Ви берете мене за руку, а потім я спускаюся
І просто знаю, що я чекаю зовсім один