Переклад тексту пісні Right Here/Human Nature - SWV

Right Here/Human Nature (оригінал)

Lately there seems to be Some insecurities
About the way I feel
Where I wanna be Boy ya know it’s with you
No one can do The things you do to me
Never to be mistaken
Long as it’s love we’re making
There’s gonna be some rain
Gonna be some pain
But as long as I know
Boy time will show
Our love will grow
And I know
Love will be right here
Be right here
Right here
Be right here
No fear
Have no fear
No tears
Love is here
True love some don’t believe in That’s just what I’m givin'
I’m gonna keep it strong
I’ll be holding on to you
No one can do me like you do It’s true
Sure as the sun is shining
Our love will keep on climbing
There’s gonna be some rain
Gonna be some pain
But as long as I know
Boy time will show
Our love will grow
And I know
SWV (x 3)
Love will be right here
Be right here
Right here right here
Be right here
Be right here
No fear
No fear
Have no fear
No tears
Love is here
Love’s gonna be right here
Right here
Be right here
Right here right here
No fear
Have no fear
No tears
Love’s gonna be right here

Right Here/Human Nature (переклад)

Останнім часом, схоже, виникла певна невпевненість
Про те, як я відчуваю
Там, де я хочу бути Хлопчик, ти знаєш, що це з тобою
Ніхто не може робити те, що ви робите зі мною
Ніколи не помиляйтеся
Поки ми займаємося любов’ю
Буде дощ
Буде боляче
Але поки я знаю
Хлопчик час покаже
Наша любов буде рости
І я знаю
Любов буде тут
Будьте тут
Саме тут
Будьте тут
Без страху
Не бійтеся
Без сліз
Любов тут
Справжнє кохання дехто не вірить у це саме те, що я даю
Я буду тримати це міцним
Я буду триматися за вас
Ніхто не може вчинити зі мною так, як ви. Це правда
Звичайно, коли світить сонце
Наша любов продовжуватиме зростати
Буде дощ
Буде боляче
Але поки я знаю
Хлопчик час покаже
Наша любов буде рости
І я знаю
SWV (x 3)
Любов буде тут
Будьте тут
Прямо тут, тут
Будьте тут
Будьте тут
Без страху
Без страху
Не бійтеся
Без сліз
Любов тут
Кохання буде тут
Саме тут
Будьте тут
Прямо тут, тут
Без страху
Не бійтеся
Без сліз
Кохання буде тут