Переклад тексту пісні Alžír - Sto zvířat, Tomas Belko, Arnošt Hanf

Alžír (оригінал)

Kůži má z černýho papíru
Parfémy s vůní Alžíru
Nohy má dlouhý smyslný
Je tady a vlastně není
Pomalá přesně jak já chci
Leží dál na bílým koberci
Jako já není skutečná
Denně žije jen pár hodin
A Praha za oknem jak Alžír
Vlní se v noci africký
A na koberci černej papír
A moje horečnatý sny

(переклад)

У нього чорна шкіра
Парфуми з ароматом Алжиру
Його ніжки довгі чуттєві
Він тут і його немає
Повільно, як я хочу
Він лежить на білому килимі
Як і я, вона не справжня
Він живе лише кілька годин на день
А Прага за вікном як Алжир
Африканські нічні хвилі
І чорний папір на килимі
І мої гарячкові сни