Переклад тексту пісні Romeo a Julietta - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Romeo a Julietta - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romeo a Julietta, виконавця - Sto zvířat. Пісня з альбому Nikdy nic nebylo, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Animal
Мова пісні: Чеський

Romeo a Julietta

(оригінал)
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Jen jednou za měsíc čtu Romea a Julii
Čtu klidně, pomalu ze sklenice upíjím
Čtu příběh o lásce, co končí v okamžiku
Kterou pak baliči balí do doutníků
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Ve vzduchu zavoní ten cit, prudký a čistý
Jako cit pro doutník vybrat správné listy
Pro vůni, pro tu chuť, pro to ať dobře hoří
Jak doutník hořící i láska mizí v kouři
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
Čtu příběh o lásce a oni oči klopí
A večer po práci spolu jdem se opít
Pro krásu, která vždy jak ten dým pomíjí
Jen jednou za měsíc čtu Romea a Julii
Baličům doutníků předčítám už léta
V balírně doutníků Romeo a Julietta
(переклад)
Я багато років читаю про упаковку сигар
У упаковці сигар «Ромео і Джульєтта».
Я читаю «Ромео і Джулію» лише раз на місяць
Читаю спокійно, повільно п’ю зі склянки
Я читав історію кохання, яка закінчується миттєво
Які пакувальники потім пакують у сигари
Я багато років читаю про упаковку сигар
У упаковці сигар «Ромео і Джульєтта».
Відчуття пахне в повітрі, різке і чітке
Як відчуття для сигари, виберіть правильні листочки
На запах, на смак, щоб добре пригоріло
І палаюча сигара, і любов зникають у диму
Я багато років читаю про упаковку сигар
У упаковці сигар «Ромео і Джульєтта».
Я читаю історію кохання, а вони закочують очі
А ввечері після роботи йдемо разом напитися
За красу, яка завжди минає, як той дим
Я читаю «Ромео і Джулію» лише раз на місяць
Я багато років читаю про упаковку сигар
У упаковці сигар «Ромео і Джульєтта».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noviny ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2003
Nikdy nic nebylo ft. Petr Ostrouchov, Tomas Belko 2003
Příbuzný ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Bez tebe ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Domácí kino ft. Sto zvířat, Petr Ostrouchov 2003
Havran ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2008
Hotel Bellevue ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2011
Noviny ft. Sto zvířat, Jan Kalina 2003
Recept ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Návod jak ji sbalit ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2008
Přístav domácího štěstí ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Nástěnka ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Bez tebe ft. Sto zvířat, Jan Kalina 2008
Mrtvej pán ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Havran ft. Sto zvířat, Jan Kalina 2008
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
U nás se dojídá ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Ikaros pro chudý ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Návod jak ji sbalit ft. Sto zvířat, Jan Kalina 2008

Тексти пісень виконавця: Sto zvířat
Тексти пісень виконавця: Tomas Belko
Тексти пісень виконавця: Jan Kalina