Переклад тексту пісні Sade - Still Fresh

Sade (оригінал)

La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Était-ce une question de timing?
Est-ce que des hommes, elle était fatiguer?
Était-ce une question de money?
Du cash j’en ai, tu sais
Je me sens l’aisé comme Benze
Tout pour être sélectionné
Trop on voulut te baisé
Ton cœur est sectionné
Déborder avec le peu de temps qu’il me reste
L’impression d'être en retard même quand j’innove
Elle s’en tape que je soit Still Fresh
Y’a pas de «crazy in love "
La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3
J’crois bien que c’est sans issues
Elle a fait son choix
Ambitieux je finis déçu
À la base c’est moi qui déçoit
Je me retrouve a la place de tout celles
Que j’ai blessés, laisser toutes seules
Non j’suis pas encore fou d’elle
Mais bon sa fou le seum
Déborder avec le peu de temps qu’il me reste
L’impression d'être en retard même quand j’innove
Elle s’en tape que je soit Still Fresh
Y’a pas de «crazy in love "
La petite est fraiche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3
Toute la night
Des bad bitch qui veulent rentré dans ma life
Mais de toute ma life
J’en ai jamais vu comme elle (elle)
La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais (jamais)
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3

(переклад)

Малий свіжий, як Сад
Свіжий, як завжди
Я сказав їй усе, що знав
Більш ніж достатньо
Малий свіжий, як Сад
В основному я жорсткий
Але ось я на краю скелі
І я впав згори
Це було питання часу?
Це чоловіки, вона втомилася?
Це було питання грошей?
Я отримав готівку, знаєш
Мені легко, як Бензе
Все, що потрібно вибрати
Ми занадто сильно хотіли з тобою трахнути
Ваше серце розірвано
Переповнений тим малим часом, який у мене залишився
Я відчуваю запізнення, навіть коли вношу інновації
Їй байдуже, що я все ще свіжий
Немає "божевільного закоханого"
Малий свіжий, як Сад
Свіжий, як завжди
Я сказав їй усе, що знав
Більш ніж достатньо
Малий свіжий, як Сад
В основному я жорсткий
Але ось я на краю скелі
І я впав згори
Ммм, ммм
Так
(Свіжий, як завжди) x3
Я вважаю, що це без проблем
Вона зробила свій вибір
Амбітний, я в кінцевому підсумку розчарований
В основному я розчарування
Я знаходжуся на місці всіх цих
Що мені боляче, залиш у спокої
Ні, я ще не без розуму від неї
Але гей, це божевільний сеум
Переповнений тим малим часом, який у мене залишився
Я відчуваю запізнення, навіть коли вношу інновації
Їй байдуже, що я все ще свіжий
Немає "божевільного закоханого"
Малий свіжий, як Сад
Свіжий, як завжди
Я сказав їй усе, що знав
Більш ніж достатньо
Малий свіжий, як Сад
В основному я жорсткий
Але ось я на краю скелі
І я впав згори
Ммм, ммм
Так
(Свіжий, як завжди) x3
Всю ніч
Погані суки, які хочуть увійти в моє життя
Але все життя
Я ніколи не бачив такої, як вона (вона)
Малий свіжий, як Сад
Свіжий, як завжди (завжди)
Я сказав їй усе, що знав
Більш ніж достатньо
Малий свіжий, як Сад
В основному я жорсткий
Але ось я на краю скелі
І я впав згори
Ммм, ммм
Так
(Свіжий, як завжди) x3