Переклад тексту пісні All I Want - Steve Grand

All I Want (оригінал)

Come on now
Just put your shirt back on
Or don’t
Your skin in that dim light
Oh no, no, no, no
What am I saying?
Don’t you have a boyfriend?
Oh, but of course
He’s out of town again
At least he took the cold with
Always on the go, go go go
But you keep lookin' at me like that
And it’s got me thinkin'
What you even doin' with a boy like that?
Does he know you’re up to no good?
What you even sayin'?
Yeah I want it bad
Yeah we shouldn’t, but we probably could
Cause you’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you, you
You’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you
An' I don’t want to be that guy
Yet here we go around this time
Oh baby, no, no no no
Does he even give those thighs
The time that they so deserve?
Cause when you walk on by
Oh I can’t control my eyes
You’re fuckin' perfect to me
What you even doin' with a boy like that?
Does he know you’re up to no good?
(all I want)
What you even sayin'?
Yeah I want it bad
Yeah we shouldn’t, but we probably could (all I want)
Cause you’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you, you
You’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you
So baby don’t you go
I won’t spend another night alone
Without you
And we can take it slow
I’m gonna make you feel right at home
Beside you
Cause you’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you, you
You’re all I want, all I want, all I want
All I want, all I want, all I want is you
So baby don’t you go
I won’t spend another night alone
Without you
And we can take it slow
I’m gonna make you feel right at home
Beside you

All I Want (переклад)

Давай зараз
Просто одягни сорочку назад
Або ні
Ваша шкіра в цьому тьмяному світлі
О ні, ні, ні, ні
Що я говорю?
У вас немає хлопця?
О, але звісно
Він знову за містом
Принаймні, він переніс застуду
Завжди в дорозі, вперед
Але ти продовжуєш так дивитися на мене
І це змусило мене задуматися
Що ти взагалі робиш із таким хлопцем?
Чи знає він, що ви не збираєтеся нічого хорошого?
Що ти взагалі кажеш?
Так, я дуже цього хочу
Так, ми не повинні, але, мабуть, могли б
Тому що ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти, ти
Ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти
І я не хочу бути тим хлопцем
І все ж ось у цей час ми звернемося до них
О, дитино, ні, ні, ні
Він навіть дає ці стегна
Час, який вони так заслуговують?
Тому що, коли ти проходиш повз
О, я не можу контролювати свої очі
Ти до біса ідеальний для мене
Що ти взагалі робиш із таким хлопцем?
Чи знає він, що ви не збираєтеся нічого хорошого?
(все, що я хочу)
Що ти взагалі кажеш?
Так, я дуже цього хочу
Так, ми не повинні, але, мабуть, могли б (все, що я бажаю)
Тому що ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти, ти
Ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти
Тож, дитино, не йди
Я більше не буду проводити одну ніч
Без вас
І ми можемо це повільно
Я зроблю так, щоб ви відчували себе як удома
Поруч з вами
Тому що ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти, ти
Ти все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу
Все, що я хочу, все, що я хочу, все, що я хочу, це ти
Тож, дитино, не йди
Я більше не буду проводити одну ніч
Без вас
І ми можемо це повільно
Я зроблю так, щоб ви відчували себе як удома
Поруч з вами