Переклад тексту пісні Ya Ya (Next To Me) - Steve Forbert

Ya Ya (Next To Me) (оригінал)

Hey, what’s a boy to do, ya, ya?
What’s a boy to do, baby?
What’s a boy to do?
I wanna be with you, ya, ya
I wanna be with you, baby
I wanna be with you
Yeah, it’s a big old world that we’re living
With so cruel and crazy ways
It’s a small little world that we live in
It’s getting smaller everyday
I want you next to me, ya ya, say, ya
Next to me
Hey, you come from New Orleans, ya, ya
You come from New Orleans, baby
You come from New Orleans
Yeah, you with you boots and jeans, ya, ya
You with your boots and jeans, baby
You with your boots and jeans
I know you roll them horses
Fast and free when you were somewhere around eighteen
Now you’re look back at New York City
Baby, it’s a whole another knock down scene
I want you next to me, ya, ya, say, ya
Sitting next to me
Little girl, you with your long blonde hair baby
Little girl, yes, I saw you standing there
And I don’t stop till I stop, stood and stare
I want you next to me, ya, ya, say, ya
Next to me, alright, alright
You in blue bayou, ya, ya
You with you blue bayou
You with you blue bayou
Yeah, you got the kisses too, ya ya
You got the kisses too, baby
You got the kisses too
And when I walk with you
And when I talk with you
I feel like something’s surely right
I want you close to me and it’s supposed to be
I mean completely day and night
I want you next to me, ya ya, say, ya
Next to me, oh woah, woah, woah
Next to me, ya, ya, say, ya
Next to me
Alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Next to me

Ya Ya (Next To Me) (переклад)

Гей, що робити хлопчику?
Що робити хлопчику, дитино?
Що робити хлопчику?
Я хочу бути з тобою, так, я
Я хочу бути з тобою, дитино
Я хочу бути з тобою
Так, це великий старий світ, яким ми живемо
Такими жорстокими та божевільними способами
Це маленький світ, у якому ми живемо
З кожним днем ​​його стає менше
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, так, скажи, так
Наступний за мною
Гей, ти родом із Нового Орлеана, так, так
Ти родом із Нового Орлеана, дитино
Ви родом із Нового Орлеана
Так, ти з тобою чоботи та джинси, так, так
Ти зі своїми чоботями та джинсами, дитино
Ви зі своїми чоботями та джинсами
Я знаю, що ти катаєш їх на конях
Швидко і безкоштовно, коли тобі було десь близько вісімнадцяти
Тепер ви озираєтеся на Нью-Йорк
Дитина, це ще одна сцена з нокдауном
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, так, так, скажи, так
Сидить поруч зі мною
Маленька дівчинка, ти зі своїм довгим світлим волоссям
Дівчинко, так, я бачила, як ти стоїть
І я не зупиняюся, доки не зупинюся, не стояв і дивлюся
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, так, так, скажи, так
Поруч зі мною, добре, добре
Ти в блакитній бухті, да, да
Ти з тобою блакитна бухта
Ти з тобою блакитна бухта
Так, ти теж отримав поцілунки
Ти теж маєш поцілунки, дитино
Ти також отримав поцілунки
І коли я гуляю з тобою
І коли я розмовляю з тобою
Я відчуваю, що щось напевно правильно
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, і це повинно бути
Я маю на увазі повністю день і ніч
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, так, скажи, так
Поруч зі мною, оу, воу, воу
Поруч я, я, скажи, так
Наступний за мною
Добре, добре, добре, добре
Добре, добре, добре
Наступний за мною