| Write Me A Raincheck (оригінал) | Write Me A Raincheck (переклад) |
|---|---|
| Time to get together | Час зібратися разом |
| It’s an uphill climb | Це підйом на гору |
| In… cle…mental weather | У... погану погоду |
| Makes it hard sometimes | Іноді це важко |
| Write me a rain check, baby | Напиши мені чек на дощ, дитино |
| I’ll be back around | Я повернусь |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| I’ll be… back…in…town | Я повернуся… у… місто |
| Trying to get to you babe | Намагаюся до вас, дитинко |
| Up an incline plane | Вгору по похилій площині |
| Come a storm or two babe | Прийде гроза або дві дитини |
| And a hurricane | І ураган |
| Write me a rain check, baby | Напиши мені чек на дощ, дитино |
| I’ll be back around | Я повернусь |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| I’ll be… back…in…town | Я повернуся… у… місто |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And try me again | І спробуйте мене ще раз |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And I’ll see ya win | І я побачу, як ви виграєте |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And try me again | І спробуйте мене ще раз |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And I’ll see ya win | І я побачу, як ви виграєте |
| See ya win | До зустрічі |
| Write me a rain check, baby | Напиши мені чек на дощ, дитино |
| I’ll be back around | Я повернусь |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| I’ll be… back…in…town | Я повернуся… у… місто |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And try me again | І спробуйте мене ще раз |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And I’ll see ya win | І я побачу, як ви виграєте |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And try me again | І спробуйте мене ще раз |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| And I’ll see ya win | І я побачу, як ви виграєте |
| See ya win | До зустрічі |
| Try-na get to you babe | Спробуй дістатися до тебе, дитинко |
| And it feels like years | І це як роки |
| But I will get through babe | Але я переживу, дитинко |
| When the cloudbank clears | Коли хмарний банк очиститься |
| Write me a rain check, baby | Напиши мені чек на дощ, дитино |
| I’ll be back around | Я повернусь |
| Write me a rain check | Напишіть мені чек на дощ |
| I’ll be… back…in…town | Я повернуся… у… місто |
