Переклад тексту пісні Thinkin' - Steve Forbert

Thinkin' - Steve Forbert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinkin', виконавця - Steve Forbert. Пісня з альбому Live In Lexington, у жанрі
Дата випуску: 27.01.2014
Лейбл звукозапису: Steve Forbert
Мова пісні: Англійська

Thinkin'

(оригінал)
Well don’t ya go thinkin', and thinkin', and thinkin'
And thinkin' so much 'till you’re stranded behind
Don’t ya go thinkin', and thinkin', and thinkin'
And thinkin' so much 'till you’re losin' your mind
There’s so many depressions all plowed in your brain
Trace 'em too far, and they’ll drive you insane
You’re twisted so tight now, you hardly can talk
Get out in the daylight and go for a walk
And don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much 'til you’re stranded behind
Don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much till you’re losin' your mind
All the tension inside has gone through to your face
You’re flashin' your madness all over the place
You stand in the hallway and try to explain
I look in your eyes;
I see shackles and chains, aw…
Hey don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much 'til you’re stranded behind
Don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much till you’re losin' your mind
You’re chasin' some notion you’ve misunderstood
You’re tryin' so hard;
can’t you tell it’s no good?
You analyze everything into a «No»
You’re fallin' apart, you got nothing to show
Hey, ya, ya, oh
No, don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much 'til you’re stranded behind
Don’t you go thinkin' and thinkin' and thinkin' and
Thinkin' so much till you’re losin' your mind, aw
(переклад)
Ну, не думай, не думай і не думай
І так багато думати, поки ви не застрягли
Не думайте, не думайте і не думайте
І так багато думати, поки не з’їдеш з глузду
У вашому мозку так багато депресій
Слідкуйте за ними занадто далеко, і вони зведуть вас з розуму
Ти зараз такий закручений, що майже не можеш розмовляти
Вийдіть при денному світлі й вийдіть на прогулянку
І не думайте, не думайте і не думайте
Так багато думати, поки ви не застрягли
Не думайте, не думайте і не думайте
Так багато думайте, аж поки не втратите розум
Вся напруга всередині перейшла на ваше обличчя
Ти всюди блимаєш своїм божевіллям
Ви стоїте в коридорі і намагаєтеся пояснити
я дивлюсь у твої очі;
Я бачу кайдани та ланцюги, оу…
Гей, не думай і не думай, не думай і
Так багато думати, поки ви не застрягли
Не думайте, не думайте і не думайте
Так багато думайте, аж поки не втратите розум
Ви переслідуєте якесь поняття, яке ви неправильно зрозуміли
Ви так стараєтесь;
Ви не можете сказати, що це погано?
Ви аналізуєте все на «ні»
Ви розпадаєтеся, вам нема чого показати
Гей, я, я, о
Ні, ти не думай, не думай і не думай
Так багато думати, поки ви не застрягли
Не думайте, не думайте і не думайте
Так багато думаєш, поки не з’їдеш з глузду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tonight I Feel So Far Away From Home 2014
Down By The Sally Gardens 2006
Stolen Identity 2014
I Just Work Here 2006
The Oil Song 2014
Rose Marie 2014
My Seaside Brown Eyed Girl 2014
Complications 2006
So Good To Feel Good Again 2014
What Kinda Guy? 2014
Baby 2014
Autumn This Year 2006
Romeo's Tune 2014
Responsibility 2014
Song for Katrina ft. The Rough Squirrels 1996
Ya Ya (Next To Me) 2013
All I Asked Of You 2012
On The Streets Of This Town 2002
Over With You 2012
Baby, I Know 2012

Тексти пісень виконавця: Steve Forbert

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023
Lucky Like St. Sebastian 2016