Переклад тексту пісні Smoky Windows - Steve Forbert

Smoky Windows (оригінал)

Creatures of the daylight
Fade away into the sky
I can hear 'em talking sadly
All they ever ask is «why»
Memories and shadows
Down the sand into the tide
See my mother with a baby
See my father at her side
Smoky windows, smoky windows
Telegrams and wire
Runnin' down beside a train
Tumbleweed and fire
Blowin' down the endless plain
Memories and shadows
Down the sand into the blue
See my mother with a baby
See that summer shining through
Smoky windows, smoky windows
BRIDGE
Oh, and the time goes by
Oh, and the time goes bye, bye, bye.
.
Corridors and stairways
Leading up and down the years
Tolling bells and echoes
Ringing briefly in your ears
Memories and shadows
Down the sand into the sea
See my mother with a baby
I guess that babe she held was me
Smoky windows, smoky windows
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)

Smoky Windows (переклад)

Істоти денного світла
Зникнути в небо
Я чую, як вони сумно розмовляють
Все, що вони коли-небудь запитують, — «чому»
Спогади і тіні
Вниз по піску у приплив
Побачити мою маму з дитиною
Бачити мого батька біля неї
Задимлені вікна, задимлені вікна
Телеграми та телеграми
Біжу біля потяга
Перекати-поле і вогонь
Здуває безкрайню рівнину
Спогади і тіні
Вниз по піску до блакиті
Побачити мою маму з дитиною
Подивіться, що літо сяє
Задимлені вікна, задимлені вікна
МІСТ
О, і час йде
О, і час іде до побачення, до побачення.
.
Коридори та сходи
Проведення вгору і вниз по роках
Дзвони та відлуння
Короткий дзвін у вухах
Спогади і тіні
По піску в море
Побачити мою маму з дитиною
Мабуть, цією дитиною, яку вона тримала, був я
Задимлені вікна, задимлені вікна
Стів Форберт
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)