Переклад тексту пісні Mexico - Steve Forbert

Mexico (оригінал)

sometimes i’m so weary,
sometimes i’m so low,
if not for your sweet love,
i think i’d move to mexico.
t.v.
shows a city
an’ev’rything is down,
find your friends an’fam’lies
'neath this earthquake shaken town.
mexico… mexico
down the highway,
down the line,
'cross the border,
back in time
to mexico…

Mexico (переклад)

іноді я так втомлений,
іноді я так низький,
якби не твоя мила любов,
Думаю, я б переїхав до Мексики.
т.в.
показує місто
все не так,
знайди своїх друзів і сім’ю
«Під цим землетрусом місто сколихнуло.
Мексика… Мексика
вниз по шосе,
по лінії,
'перетнути кордон,
назад у часі
до мексики…