Переклад тексту пісні Stream Line Savings - Steelheart

Stream Line Savings (оригінал)

Baby love me in your light
I’ll be yours forever more
I’ll be your darkest divine
If you want me baby uh uh uh
I will give it to you one more time
No not just the 1, 2, 3
I will give it to you all the time
Any time
Till the end of time
Love me in the morning
Love me through the day
Love me when the night calls
Take me to your rivers
Drown me in your deep
Let’s start a little bit of dark fire
Oh love me wrong
My little rainbow cream
Hang my colors dry
Let me come into your light
I’ll be yours forever more
I will love you divine
If you want me baby uh uh uh
I will give it to you one more time
No not just the 1, 2, 3
I will give it to you all the time
Any time
Till the end of time
She’s not sane
I’m insane
We’re just crazy love
She won’t save you
Your heart will blame you
She knows how to do me right
Baby love me in your light
I’ll be yours forever more
I’ll be your darkest divine
If you want me baby uh uh uh
I will give it to you one more time
No not just the 1, 2, 3
I will give it to you all the time
Any time
Till the end of time
Now love me wrong, love me deep
Run me hard, salty chocolate sweet
And take me down to your deepest lies
Let me breathe inside your dark disguise
If you want me baby uh uh uh
I will give it to you one more time
No not just the 1, 2, 3
I will give it to you all the time
If you want me baby uh uh uh
I will give it to you one more time
No not just the 1, 2, 3
I will give it till the end of time

(переклад)

Дитина, люби мене у своєму світлі
Я буду твоєю назавжди
Я буду твоїм найтемнішим божеством
Якщо ти хочеш мене, дитино
Я дам це вам ще раз
Ні, не лише 1, 2, 3
Я дам це вам постійно
У будь-який час
До кінця часу
Люби мене вранці
Люби мене протягом дня
Люби мене, коли кличе ніч
Відведи мене до своїх річок
Потопіть мене у своїй глибині
Давайте розпочнемо трохи темного вогню
О, любиш мене неправильно
Мій маленький райдужний крем
Висушіть мої кольори
Дозвольте мені увійти у ваше світло
Я буду твоєю назавжди
Я буду любити тебе божественно
Якщо ти хочеш мене, дитино
Я дам це вам ще раз
Ні, не лише 1, 2, 3
Я дам це вам постійно
У будь-який час
До кінця часу
Вона не розумна
я божевільний
Ми просто шалене кохання
Вона тебе не врятує
Ваше серце буде звинувачувати вас
Вона знає, як вчинити зі мною правильно
Дитина, люби мене у своєму світлі
Я буду твоєю назавжди
Я буду твоїм найтемнішим божеством
Якщо ти хочеш мене, дитино
Я дам це вам ще раз
Ні, не лише 1, 2, 3
Я дам це вам постійно
У будь-який час
До кінця часу
Тепер люби мене неправильно, люби мене глибоко
Біжи мені, солоний шоколад, солодкий
І доведіть мене до своєї найглибшої брехні
Дай мені вдихнути твою темну маску
Якщо ти хочеш мене, дитино
Я дам це вам ще раз
Ні, не лише 1, 2, 3
Я дам це вам постійно
Якщо ти хочеш мене, дитино
Я дам це вам ще раз
Ні, не лише 1, 2, 3
Я віддам до кінця часів