| I remember the days when our lives were so complete
| Я пригадую дні, коли наше життя було таким повним
|
| We had each other, love was all we would need
| Ми були одне одного, любов – це все, що нам потрібно
|
| But now you have changed since the first day that we met
| Але тепер ти змінився з першого дня нашої зустрічі
|
| You found a new lover, it’s me you want to forget
| Ви знайшли нового коханця, це мене ви хочете забути
|
| You tried to tell me our love was in vain
| Ти намагався сказати мені, що наша любов була марною
|
| I’m a victim of your love babe, and you’re to blame
| Я жертва твоєї любові, дитинко, і ти винна
|
| You can’t stop the rain from fallin', you can’t stop the sun shining through
| Ви не можете зупинити дощ, ви не можете зупинити просвічування сонця
|
| 'Cause I’ll be there forever holdin', you can’t stop me lovin' you
| Тому що я буду там вічно, ти не зможеш перестати кохати тебе
|
| Now that you’re gone, life is empty and cold
| Тепер, коли вас немає, життя порожнє й холодне
|
| Oh how I miss having you to hold
| Ох, як я сумую за тим, щоб тебе тримати
|
| My nights are sleepless, I’ll never be the same
| Мої ночі безсонні, я ніколи не буду таким, як був
|
| Living without you I’m going insane
| Живу без тебе, я збожеволію
|
| And as I sit here wipin' tears from my eyes
| І поки я сиджу тут, витираючи сльози з очей
|
| How can I make you come to realize?
| Як я можу змусити вас усвідомити?
|
| You can’t stop the rain from fallin', you can’t stop the sun shining through
| Ви не можете зупинити дощ, ви не можете зупинити просвічування сонця
|
| 'Cause I’ll be there forever holdin', you can’t stop me lovin' you
| Тому що я буду там вічно, ти не зможеш перестати кохати тебе
|
| Well I’ll be here, ready and waiting, waiting to love you
| Ну, я буду тут, готовий і чекатиму, чекаючи полюбити тебе
|
| Everything that I do reminds me of you
| Усе, що я роблю нагадує мені про вас
|
| You can’t stop me from a damn
| Ви не можете зупинити мене від прокляття
|
| You can’t stop the rain from fallin', you can’t stop the sun shining through
| Ви не можете зупинити дощ, ви не можете зупинити просвічування сонця
|
| 'Cause I’ll be there forever holdin', you can’t stop me lovin' you
| Тому що я буду там вічно, ти не зможеш перестати кохати тебе
|
| You can’t stop the rain from fallin', you can’t stop the sun shining through
| Ви не можете зупинити дощ, ви не можете зупинити просвічування сонця
|
| 'Cause I’ll be there forever holdin', you can’t stop me lovin' you | Тому що я буду там вічно, ти не зможеш перестати кохати тебе |