Переклад тексту пісні Lips of Rain - Steelheart

Lips of Rain (оригінал)

I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
When the flowers bloom to wine
I will come alive
I never thought I could love anyone
The way I’m lovin' you
I took a chance on holdin' you
And I fell on through
Hell, I tried to move on
But your love keeps comin' strong
Now every day I die in my heart
In tears I’m hangin’on
I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
Feel your love again
When the flowers bloom to wine
I will come alive
If you are my flame
My flame, flame
I never thought I could dream with anyone
The way I dream with you
Dream with you
Take me through the worlds of status
Back through heaven and hell
I’m home
I can’t wait to close my eyes
And kiss your lips of rain
Hold my love again
When the flowers bloom into wine
I will come alive
Hold me now and let me breathe
Save me from my soul
You know my worlds are made
Where angels roam
Time we’re comin' home to stay
My world
I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
Feel your love again
When the flowers bloom to wine
You are my life

(переклад)

Я не можу дочекатися, щоб закрити очі
Цілуй свої губи дощу
Коли квіти розквітнуть до вина
Я оживу
Я ніколи не думав, що можу когось любити
Як я тебе люблю
Я ризикнув утримати вас
І я провалився
Чорт, я намагався рути далі
Але твоя любов продовжує бути сильною
Тепер кожен день я вмираю в серці
У сльозах я зависаю
Я не можу дочекатися, щоб закрити очі
Цілуй свої губи дощу
Знову відчуй свою любов
Коли квіти розквітнуть до вина
Я оживу
Якщо ти моє полум’я
Моє полум’я, полум’я
Я ніколи не думав, що можу з кимось мріяти
Як я мрію з тобою
Мрію з тобою
Проведіть мене крізь світи статусу
Назад через рай і пекло
Я вдома
Я не можу дочекатися, щоб закрити очі
І поцілую твої губи дощу
Тримай мою любов знову
Коли квіти розквітнуть у вино
Я оживу
Тримай мене зараз і дай мені дихати
Збережи мене від моєї душі
Ви знаєте, що мої світи створені
Де бродять ангели
Час, коли ми повертаємося додому, щоб залишитися
Мій світ
Я не можу дочекатися, щоб закрити очі
Цілуй свої губи дощу
Знову відчуй свою любов
Коли квіти розквітнуть до вина
Ти моє життя