Переклад тексту пісні My Word - Steelheart

My Word (оригінал)

I am what you see
Don’t try to change the man I am
Love real or I will turn in a blink of an eye
Loving you was a dead end road
I never been afraid to live or speak my mind
I always saw ahead and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying alone
You are what you are
No change
No matter what the people have to say
Your pride will follow you down in a hole
I never been afraid to live or speak my mind
I always held a frown and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
Baby we were living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying
I said dying
Alone
You’re killing me, loving me, spilling me
I don’t know who you are
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?
I don’t want.
I don’t want.
I don’t want
Yeah
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Our dream is left
For crying
Cry
Die
Crying

My Word (переклад)

Я — те, що ви бачите
Не намагайся змінити того чоловіка, яким я є
Любіть справжню, або я обернусь за миг ока
Любити тебе було тупиком
Я ніколи не боявся жити чи вимовляти свої думки
Я завжди бачив наперед і читав між рядків
я був невинний
Наше кохання стало войовничим
Незнання
Ми цим живемо
Я віддав своє серце
Віддав мою душу
Я віддав тобі всю свою любов
Я віддав все
Я дав слово
Це все, що я володію
Тепер наша мрія залишена
За те, що плакала сама
Ти такий, який ти є
Без змін
Незалежно від того, що люди мають сказати
Ваша гордість буде слідувати за вами в ями
Я ніколи не боявся жити чи вимовляти свої думки
Я завжди хмурився й читав між рядків
я був невинний
Наше кохання стало войовничим
Незнання
Ми цим живемо
Дитино, ми жили цим
Я віддав своє серце
Віддав мою душу
Я віддав тобі всю свою любов
Я віддав все
Я дав слово
Це все, що я володію
Тепер наша мрія залишена
За плач
Я сказав, що вмираю
На самоті
Ти вбиваєш мене, любиш мене, розливаєш мене
Я не знаю, хто ви
Що ти хочеш?
Що ти хочеш?
Що ти хочеш?
Що ти хочеш?
я не хочу.
я не хочу.
я не хочу
Ага
Я віддав своє серце
Віддав мою душу
Я віддав тобі всю свою любов
Я віддав все
Я дав слово
Це все, що я володію
Наша мрія залишена
За плач
Плакати
Померти
Плаче