Переклад тексту пісні Where I Left You - Steam Powered Giraffe

Where I Left You - Steam Powered Giraffe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Left You, виконавця - Steam Powered Giraffe. Пісня з альбому The Vice Quadrant, Pt. 2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.08.2015
Лейбл звукозапису: Steam Powered Giraffe
Мова пісні: Англійська

Where I Left You

(оригінал)
Where I left you
On the journey home, I passed by the moon
If I’d a built-in camera phone, I’d send a photo to you
If you’d tell me, where I left you
Where he left you
I’m just a robot in bloom, charting a brand new tune
I can’t help but think of you, lost in eternal gloom
If you’d tell me, where I left you
Where I left you, without a clue
Gotta keep on searching, gotta keep that chin up
Where he left you
I’m running out of fuel, searching on them fumes
Or did I just imagine you, to fend off the blues
I’ve searched everywhere, even under the moon
I’m not giving up on you, but if what they say is true
I’m gonna give you some time and space to find me to
Where I left you, where you left me to
I know that someday soon, we will meet again
Where I left you
(переклад)
Де я вас залишив
По дорозі додому я пройшов повз місяць
Якби у мене був телефон із вбудованою камерою, я б надіслав вам фото
Якби ви скажіть мені, де я вас залишив
Де він кинув вас
Я просто розквітлий робот, який створюю нову мелодію
Я не можу не думати про вас, загубленого у вічному мороці
Якби ви скажіть мені, де я вас залишив
Де я вас залишив, не знаючи
Треба продовжувати шукати, тримати це підборіддя
Де він кинув вас
У мене закінчується паливо, шукаю в них випари
Або я уявив вас, щоб відбити блюз
Я шукав всюди, навіть під місяцем
Я не відмовляюся від вас, але якщо те, що вони кажуть, правда
Я дам тобі час і простір, щоб знайти мене
Де я залишив тебе, де ти залишив мене
Я знаю, що незабаром ми знову зустрінемося
Де я вас залишив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brass Goggles 2009
I Love It (Cover) 2013
Honeybee 2012
Fire Fire 2015
Me & My Baby (Saturday Night) 2012
Automatonic Electronic Harmonics 2012
I'll Rust With You 2013
Captain Albert Alexander 2009
The Stars 2015
What We Need Are Some Heroes 2015
The Ballad of Delilah Morreo 2016
The Red Queen 2015
Malfunction 2016
Hot on the Trail 2020
Electricity Is in My Soul 2015
Starscrap 2015
Overdrive 2016
Steam Man Band 2009
Latum Alterum (Ya Ya Ya) 2020
One-Way Ticket 2012

Тексти пісень виконавця: Steam Powered Giraffe