Переклад тексту пісні The Stars - Steam Powered Giraffe

The Stars (оригінал)

Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars
The Captain needs a hearty crew
Not just any robot will do
A new frontier
Is drawing near
We’ll smash and shoot we’ll take their loot
When they see us coming they’ll shake in their boots
We’ll stare them down and when they flinch
We’ll sending them packing across every inch of the
Stars
Stars
Stars
Stars
There’s a fire burning in our souls
If we put it out then we’ll all run cold
So cut yourself down from that noose that’s swinging
And reattach your arm so we can get gun-slinging
Let’s start this heist and overload
Let’s charge ourselves up ‘till we explode
We need to not give up and wear our best smiles even during combat
So the enemy sees a smile and is put off
They think we’re rough and tumble but we’re compassionate
And they’ll want to bring their cameras out for photos together because they’re
smiling now
We’re all happy and that’s how it should go… generally speaking
Oh yeah
Stars
Stars
Stars
Stars
Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars

The Stars (переклад)

Ми їдемо
Щоб дослідити велике невідоме
Ходімо без догляду
Там на нас чекають пригоди
Тож вирушайте
Давайте зробимо їхнє нашим
Всесвіт наш бродити
І разом ми не самотні
Зірки
Зірки
Зірки
Зірки
Капітану потрібен сильний екіпаж
Підійде не будь-який робот
Новий кордон
Наближається
Ми розбиваємо і стріляємо, забираємо їх награбоване
Коли вони побачать, що ми йдемо, вони потрусять у чоботях
Ми дивимося на них, а коли вони здригаються
Ми надішлемо їх у упаковку по кожному дюйму
Зірки
Зірки
Зірки
Зірки
У наших душах горить вогонь
Якщо ми вигасимо його, ми всі замерзнемо
Тож виріжте себе з петлі, яка розмахується
І знову прикріпіть руку, щоб нас потрапити на рушницю
Давайте почнемо це пограбування та перевантаження
Давайте заряджатися, поки не вибухнемо
Нам потрібно не здаватися і носити свої найкращі посмішки навіть під час бою
Тож ворог бачить усмішку й відлякується
Вони думають, що ми грубі й невпевнені, але ми співчутливі
І вони захочуть винести свої камери для спільних фотографій, тому що так
посміхається зараз
Ми всі щасливі, і так все має бути… загалом
О так
Зірки
Зірки
Зірки
Зірки
Ми їдемо
Щоб дослідити велике невідоме
Ходімо без догляду
Там на нас чекають пригоди
Тож вирушайте
Давайте зробимо їхнє нашим
Всесвіт наш бродити
І разом ми не самотні
Зірки
Зірки
Зірки
Зірки