Переклад тексту пісні Salgexicon - Steam Powered Giraffe

Salgexicon (оригінал)

Born in dragon’s blood
raised by a sorcerer
he learned the magic
Salgexicon
A tear from his eye
as his mentor died
teleported him to safety
Salgexicon, Salgexicon
Salgexicon (Salgexicon)
Now he fights evil with his best of friends
Salgexicon (Salgexicon)
They all have each other to the very end
Adventurer roll call!
Scarla the war witch, slices and dices
Her magic is deadly, she’s also the sister of Salgexicon
Ardus the Magnificent smashes things up
he throws down his mace and things explode to the sky
Skurdgvrm the dwarf has a big axe
that’s pretty much all there is to know about him
Then there’s Bessie the undead minotaur
She reeks of undead flesh and smells really bad,
but the others try not to say anything
And of course there’s the leader of this group,
who needs no introduction
His deeds of greatness and compassion travel the land,
he is known all around and everywhere as
Salgexicon (Salgexicon)
Vanquishing evil wherever he goes
Salgexicon (Salgexicon)
Saving everybody from all the bad guys
Salgexicon, Salgexicon
Save me, save us
Salgexicon, Salgexicon
Sorcerer of great
Salgexicon
Salgexicon
You’ll always be in our hearts
Salgexicon (Salgexicon)
His tears of magic always save the day
Salgexicon (Salgexicon)
A truer friend and companion there never was
Salgexicon (Salgexicon)
Sal-gex-icon and friends
(and Bessie the Minotaur)

(переклад)

Народжений у крові дракона
вихований чаклуном
він навчився магії
Сальгексикон
Сльоза з його ока
як помер його наставник
телепортував його в безпечне місце
Сальгексикон, Сальгексикон
Сальгексикон (Salgexicon)
Тепер він бореться зі злом зі своїми найкращими друзями
Сальгексикон (Salgexicon)
Усі вони мають один одного до самого кінця
Перекличка авантюриста!
Скарла, військова відьма, скибочки і кубики
Її магія смертельна, вона також сестра Salgexicon
Ардус Чудовий розбиває речі
він кидає булаву, і речі вибухають до неба
У гнома Скурдґврма велика сокира
це майже все, що потрібно про нього знати
Потім є Бессі, нежить-мінотавр
Вона пахне м’ясом нежиті й дуже погано пахне,
але інші намагаються нічого не говорити
І, звичайно, є лідер цієї групи,
який не потребує представлення
Його вчинки величі й милосердя подорожують по землі,
він відомий скрізь і всюди як
Сальгексикон (Salgexicon)
Перемагати зло, куди б він не пішов
Сальгексикон (Salgexicon)
Врятувати всіх від усіх поганих хлопців
Сальгексикон, Сальгексикон
Врятуй мене, врятуй нас
Сальгексикон, Сальгексикон
Великий чаклун
Сальгексикон
Сальгексикон
Ви завжди будете в наших серцях
Сальгексикон (Salgexicon)
Його магічні сльози завжди рятують день
Сальгексикон (Salgexicon)
Справжнього друга й супутника ніколи не було
Сальгексикон (Salgexicon)
Sal-gex-значок і друзі
(і Бессі Мінотавр)