| Rabbit: Wha- ice cream parade, there’s an ice cream parade?
| Кролик: Який парад морозива, є парад морозива?
|
| The Jon: Come on Rabbit, lets go, we can still make it!
| Джон: Давай, Кролик, давайте, ми все ще встигнемо!
|
| Rabbit: Yeah! | Кролик: Так! |
| Wait a sec, what about The Spine? | Зачекайте, а як щодо The Spine? |
| He loves ice cream
| Він любить морозиво
|
| Parades!
| Паради!
|
| The Jon: Ohhhhhhhhhh… He’s dead now. | Джон: Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо. |
| Well, here we go!
| Ну, ось ми !
|
| Ice cream man
| Людина-морозиво
|
| Give him a hand
| Подайте йому руку
|
| The greatest man in all the land
| Найбільша людина на всій землі
|
| Give him your hand
| Дай йому руку
|
| He has scoops for hands
| У нього є черпаки для рук
|
| The ice cream scooping man
| Людина, яка черпає морозиво
|
| Freezer box chest
| Скриня морозильної камери
|
| Fastest scoop in the west
| Найшвидший на заході
|
| His ice cream is the best
| Його морозиво найкраще
|
| It’s no contest and might I suggest
| Це не конкурс, і я можу запропонувати
|
| It’s his ice cream to ingest!
| Це його морозиво, яке потрібно ковтати!
|
| He has all your favourite flavours
| У нього всі ваші улюблені смаки
|
| Like Butter-rumple Butter-berry
| Як Масло-Рамбо Масло-ягідне
|
| Give me more of Double Triple-Dipped Dinosaur Cherry
| Дайте мені більше подвійної потрійної вишні динозавра
|
| Wumple Dumple Happy Sprinkle Shoe Cream Pie
| Wumple Dumple Happy Sprinkle Shoe Cream Pie
|
| Platypus Surprise!
| Качконос сюрприз!
|
| The Spine: hey guys, did I hear something about an ice cream
| Хребет: привіт, хлопці, я чув щось про морозиво?
|
| Parade?
| Парад?
|
| Rabbit: oh, no Spine, we’re done with that now, now we’re having a
| Кролик: О, ні Хребет, ми закінчили з цим, тепер у нас є
|
| Horse adventure!
| Кінь пригода!
|
| Let’s have a horse adventure
| Давайте влаштуємо кінну пригоду
|
| Let’s have a horse adventure
| Давайте влаштуємо кінну пригоду
|
| Everyone loves a horse adventure, tally-ho!
| Усі люблять кінні пригоди, рахуйте!
|
| Lets have a horse adventure
| Давайте провести кінну пригоду
|
| Lets have a horse adventure
| Давайте провести кінну пригоду
|
| Everyone loves a horse adventure, tally-ho!
| Усі люблять кінні пригоди, рахуйте!
|
| Tally-ho!
| Таллі-хо!
|
| Rabbit: My horse is a Pegacorn with wings and horn of gold!
| Кролик: Мій кінь — це пегакорн із крилами та золотим рогом!
|
| The Spine: And mine is the six-hoofed Sleipnir
| Хребет: А мій шестикопитний Слейпнір
|
| The Norse horse of Old!
| Скандинавський кінь стародавнього!
|
| The Jon: And my horse is the greatest horse
| Джон: А мій кінь — найкращий кінь
|
| Because it’s not really a horse at all!
| Тому що це зовсім не кінь!
|
| It’s more like a tortilla on top of another tortilla
| Це більше схоже на тортилью поверх іншої коржі
|
| Filled with gooey cheese, and fresh salsa too
| Наповнений липким сиром, а також свіжою сальсою
|
| They forgot my sour cream…
| Мою сметану забули…
|
| Rabbit: …You can’t ride a quesadilla
| Кролик: ...Ти не можеш їздити на кесадільї
|
| The Jon: Uhhhhh, sure you can, check it out! | Джон: Ухххх, звичайно, можете, перевірте це! |
| Hyah!
| ага!
|
| Quesadilla!
| Кесаділья!
|
| Quesadilla!
| Кесаділья!
|
| Quesadilla!
| Кесаділья!
|
| Quesadilla!
| Кесаділья!
|
| Quesadilla! | Кесаділья! |