A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
С
Сплин
Серебряные реки
Переклад тексту пісні Серебряные реки - Сплин
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Серебряные реки, виконавця -
Сплин.
Пісня з альбому Пыльная быль, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 26.05.1994
Лейбл звукозапису: Splean
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Серебряные реки
(оригінал)
Далеко-далеко, во серебряном веке
Как в сосновом бору мне светло
Там от русского слова становятся реки
Замирает вода под веслом
Я сижу на корме заколдованной лодки
И брызги, и есть им числа;
Мне ни нужно ни денег, ни баб и ни водки
Лишь бы чувствовать тяжесть весла
Во серебряных реках
(переклад)
Далеко-далеко, у срібному столітті
Як у сосновому борі мені ясно
Там від російського слова стають річки
Завмирає вода під веслом
Я сиджу на кормі зачарованого човна
І бризки, і є ним числа;
Мені ні потрібно ні грошей, ні баб і ні горілки
Лише би відчувати тяжкість весла
У срібних річках
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Выхода нет
1998
Моё сердце
2017
Орбит без сахара
1998
Линия жизни
2017
Романс
2004
Танцуй!
2014
Феллини
ft.
Би-2
2001
Дочь самурая
2012
Храм
2016
Чудак
2012
Весь этот бред
1998
Новые люди
2003
Мы сидели и курили
2004
Пластмассовая жизнь
2017
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите
2020
Остаёмся зимовать
2017
Рай в шалаше
2014
Маяк
2007
Оркестр
2014
Приходи
1998
Тексти пісень виконавця: Сплин