Переклад тексту пісні Орбит без сахара - Сплин

Орбит без сахара (оригінал)

Все таблетки подъедены, марки тоже наклеены
Тишина в холодильнике, на дачу смылись родители.
Она жует свой оpбит без сахара и вспоминает тех, о ком плакала.
Она жует свой оpбит без сахара и ненавидит тех, о ком плакала.
Автоответчик пишет послания, CD поставлен на паузу
Родригес будет жить еще долго, а Duke Nukem должен умереть.
Она жует свой оpбит без сахара и ненавидит тех, о ком плакала.
Она жует свой оpбит без сахара и вспоминает тех, о ком плакала.
Она ходила голой на лестницу, ходила голой на улицу
Она хотела даже повеситься, но институт, экзамены, сессия.
Она жует свой оpбит без сахара и вспоминает тех, о ком плакала.
Она жует свой оpбит без сахара и ненавидит тех, о ком плакала.
А ты жуй-жуй свой оpбит без сахара и вспоминай всех тех, кого...
А ты жуй-жуй свой оpбит без сахара и ненавидь всех тех, кого...

Орбит без сахара (переклад)

Всі таблетки під'їдено, марки теж наклеєні
Тиша у холодильнику, на дачу змилися батьки.
Вона жує свій орбіт без цукру і згадує тих, про кого плакала.
Вона жує свій орбіт без цукру і ненавидить тих, про кого плакала.
Автовідповідач пише послання, CD поставлено на паузу
Родрігес житиме ще довго, а Duke Nukem має померти.
Вона жує свій орбіт без цукру і ненавидить тих, про кого плакала.
Вона жує свій орбіт без цукру і згадує тих, про кого плакала.
Вона ходила голою на сходи, ходила голою на вулицю
Вона хотіла навіть повіситись, але інститут, іспити, сесія.
Вона жує свій орбіт без цукру і згадує тих, про кого плакала.
Вона жує свій орбіт без цукру і ненавидить тих, про кого плакала.
А ти жуй-жуй свій орбіт без цукру і згадуй усіх тих, кого...
А ти жуй-жуй свій орбіт без цукру і ненавидь усіх тих, кого...