Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Путь на восток, виконавця - Сплин. Пісня з альбому Ключ к шифру, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Сплин
Мова пісні: Російська мова
Путь на восток(оригінал) |
Выбрали путь - и ни разу с пути не сбились |
Знали, что путь будет долог, тернист, извилист |
Знали и шли. |
Все как один. |
Молились |
Переходя Урал, уходя восточней |
Всё удаляясь вглубь от родимых вотчин |
По дорогим пенатам скучая очень |
Нет никакой Москвы, никакого Рима |
Есть лишь одна тайга, и над ней - Ярило |
Если Ярила нет, то тогда - могила |
Тот, кто идёт в тайге, то гребец, то лыжник |
Если идут гуртом - не бывает лишних |
Жизнь научила всех не давить на ближних |
Пили из рек, Ночевали в снегу, Держались |
Возле костра, где дымилась добыча, жарясь |
Жизнь научила всех не давить на жалость |
Если была беда - то держались гордо |
Если была любовь - то любовь до гроба |
Жизнь научила всех не давить на горло |
Шли, поклоняясь берёзам, дубам и липам |
След оставляя медведям, волкам и лисам |
Часто во сне улыбаясь любимым лицам |
Шли сквозь дремучий лес по камням, сугробам |
Шли через перевал, по таёжным тропам |
Если вдвоём сорвались - пропали оба |
Но не сорвались. |
Всех удержали скалы |
Кости все целы и уцелели скальпы |
Чай, это вам Сибирь, а не то, что - Альпы. |
(переклад) |
Вибрали шлях - і жодного разу з дороги не збилися |
Знали, що шлях буде довгий, тернистий, звивистий |
Знали та йшли. |
Усі як один. |
Молилися |
Переходячи Урал, йдучи на схід |
Все віддаляючись углиб від родимих вотчин |
За дорогими пенатами дуже нудна |
Немає жодної Москви, ніякого Риму |
Є лише одна тайга, і над нею – Яріло |
Якщо Ярила немає, то тоді – могила |
Той, хто йде у тайзі, то весляр, то лижник |
Якщо йдуть гуртом – не буває зайвих |
Життя навчило всіх не тиснути на ближніх |
Пили з річок, Ночували в снігу, Трималися |
Біля багаття, де димів видобуток, смажився |
Життя навчило всіх не давити на жалість |
Якщо було лихо - то трималися гордо |
Якщо було кохання - то кохання до труни |
Життя навчило всіх не тиснути на горло |
Ішли, поклоняючись березам, дубам та липам |
Слід залишаючи ведмедям, вовкам та лисицям |
Часто уві сні посміхаючись улюбленим особам |
Ішли крізь дрімучий ліс каменями, кучугурами |
Ішли через перевал, таємничими стежками |
Якщо вдвох зірвалися - пропали обидва |
Але не зірвалися. |
Усіх утримали скелі |
Кістки всі цілі і вціліли скальпи |
Чай, це вам Сибір, а не те, що Альпи. |