| Пробки (оригінал) | Пробки (переклад) |
|---|---|
| Вдруг задрожали стекла, небо вдруг стало красным | Раптом затремтіли шибки, небо раптом стало червоним |
| Телеэкраны ярко вспыхнули и погасли | Телеекрани яскраво спалахнули і погасли |
| Честно испив до дна свою половину литра | Чесно випивши до дна свою половину літра |
| Жмет пассажир на кнопки в темной кабине лифта | Тисне пасажир на кнопки в темній кабіні ліфта |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло все пробки в доме | Вибило всі пробки в будинку |
| Где-то гуляет ветер, неба почти касаясь | Десь гуляє вітер, неба майже торкаючись |
| В море бушуют волны, в море белеет парус | В море вирують хвилі, у морі біліє вітрило |
| Не различая прямо перед собою скалы | Не розрізняючи прямо перед собою скелі |
| Лестницы, улицы, крышы, церкви, сады, вокзалы | Сходи, вулиці, дахи, церкви, сади, вокзали |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло все пробки в доме | Вибило всі пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло все пробки в доме | Вибило всі пробки в будинку |
| Вдруг задрожали стекла, небо вдруг стало красным | Раптом затремтіли шибки, небо раптом стало червоним |
| Телеэкраны ярко вспыхнули и погасли | Телеекрани яскраво спалахнули і погасли |
| Плащ от дождя намок, весь почернел от влаги | Плащ від дощу намок, весь почорнів від вологи |
| Вдруг уместилась жизнь, вся на листе бумаги | Раптом вмістилося життя, все на листі паперу |
| Вдруг уместилась жизнь, вся на листе бумаги | Раптом вмістилося життя, все на листі паперу |
| Вдруг уместилась жизнь, вся на листе бумаги | Раптом вмістилося життя, все на листі паперу |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло пробки в доме | Вибило пробки в будинку |
| Вышибло все пробки в доме | Вибило всі пробки в будинку |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
| Все пробки в доме… | Усі пробки в будинку… |
Переклад тексту пісні Пробки - Сплин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пробки , виконавця -Сплин
Пісня з альбому: Раздвоение личности
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:06.02.2007
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Splean
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2014 |